Content

• Configuration Software HSComm
• INSYS Connect (Connection Manager)
• INSYS Modem/GSM + Siemens LOGO!
• Operating Manuals
• Internationale Firmware
• Driver
• Terminal program TeraTerm

Inhalt

• Konfigurationssoftware HSComm
• INSYS Connect (Verbindungsmanager)
• INSYS Modem/GSM + Siemens LOGO!
• Handbücher
• Internationale Firmware
• Treiber
• Terminalprogramm TeraTerm

Configuration Software HSComm

Install the following Windows PC software to configure INSYS DIN rail devices

INSYS Modem 144
INSYS Modem 336
INSYS Modem 56k
INSYS Modem 56k small

• start installation of HSComm Modem V2.9.7.0
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm Modem

INSYS ISDN

• start installation of HSComm ISDN V2.1.0.0
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm ISDN

INSYS GPRS 5.0

• start installation of HSComm GPRS V1.0.1.0
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm GPRS 5.0

INSYS GSM 4.x
INSYS GSM small

• start installation of HSComm GSM V4.6.1.15
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm GSM 4.x GSM small
• Beware: install HSComm V2.0.6.3 (below) for INSYS GSM 2.0

INSYS GSM 4.1 LOGO!

• start installation of HSComm GSM LOGO! V4.4.4.1
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm GSM LOGO!
• Beware: install HSComm V2.0.6.3 (below) for INSYS GSM 2.0

INSYS GSM 4.1 easy

• start installation of HSComm GSM easy V4.6.1.14
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm GSM easy
• use INSYS Connect to start a modem connection and hand over the connection to the Moeller configuration program

INSYS GSM 2.0
INSYS Ethernet

• start installation of HSComm V2.0.6.3.
• Run installed programs HSC_ETH (Ethernet) and HSC_GSM (GSM 2.0) from
  START → Program → HSComm
• If path in link is not complete under Windows 2000/XP set path to "C:\Program Files\HSComm\"
• Beware: install HSComm GSM V4.3.1.3 (above) for INSYS GSM 4.x and INSYS GSM small

INSYS WLAN serial

• start installation of HSComm WLAN serial V1.3.0.4
• Run installed program from
  START → Program → INSYS → HSComm → HSComm WLAN
• new: HSComm WLAN allows local and remote configuration!
• Beware: INSYS WLAN bridge is configured by any web browser

Konfigurationssoftware HSComm

Installieren Sie die HSComm Konfigurationssoftware, um die INSYS Hutschienen-Geräte unter Windows zu konfigurieren

INSYS Modem 144
INSYS Modem 336
INSYS Modem 56k
INSYS Modem 56k small

• Installieren Sie die HSComm Modem V2.9.7.0
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm Modem

INSYS ISDN

• Installieren Sie die HSComm ISDN V2.1.0.0
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm ISDN

INSYS GPRS 5.0

• Installieren Sie die HSComm GPRS V1.0.1.0
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm GPRS 5.0

INSYS GSM 4.x
INSYS GSM small

• Installieren Sie die HSComm GSM V4.6.1.15
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm GSM 4.x GSM small
• Achtung: für INSYS GSM 2.0 installieren Sie bitte die HSComm V2.0.6.3 (siehe unten)

INSYS GSM 4.1 LOGO!

• Installieren Sie die HSComm GSM LOGO! V4.4.4.1
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm GSM LOGO!
• Achtung: für INSYS GSM 2.0 installieren Sie bitte die HSComm V2.0.6.3 (siehe unten)

INSYS GSM 4.1 easy

• Installieren Sie die HSComm GSM easy V4.6.1.14
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm GSM easy
• benutzen Sie INSYS Connect, um eine Modem-Verbindung aufzubauen und die Verbindung dann an das Moeller Konfigurationsprogramm zu übergeben.

INSYS GSM 2.0
INSYS Ethernet

• Installieren Sie die HSComm V2.0.6.3
• Starten Sie die installierten Programme HSC_ETH (Ethernet) und HSC_GSM (GSM 2.0) von
  START → Programme → HSComm
• Falls der Pfad in der Verknüpfung unter Windows 2000/XP nicht korrekt ist, ändern Sie ihn bitte auf "C:\Programme\HSComm\"
• Achtung: für die aktuellen INSYS GSM 4.x und INSYS GSM small installieren Sie bitte die HSComm GSM V4.3.1.3 (siehe oben)

INSYS WLAN serial

• Installieren Sie die HSComm WLAN serial V1.3.0.4
• Starten Sie das installierte Programm von
  START → Programme → INSYS → HSComm → HSComm WLAN
• neu: HSComm WLAN unterstützt lokale und Fernkonfiguration!
• Achtung: INSYS WLAN bridge wird kann über jeden Web-Browser konfiguriert werden

INSYS Connect (Connection Manager)

• INSYS Connect establishes a connection through INSYS Modem, INSYS ISDN and INSYS GSM. The connection remains when INSYS Connect is closed. Any configuration programm operating over the serial interface (such as for the Moeller easy) can take over the connection
• To install run INSYS_CONNECT.EXE from the folder Software.

INSYS Connect (Verbindungsmanager)

• INSYS Connect ermöglicht es über INSYS Modem, INSYS ISDN und INSYS GSM eine Wählverbindung aufzubauen und die Verbindung danach an ein Konfigurationsprogramm (z.B. für die Moeller easy) zu übergeben. Beim Schließen von INSYS Connect bleibt die Verbindung bestehen und kann vom Konfigurationsprogramm übernommen werden.
• Zum Installieren starten Sie INSYS_CONNECT.EXE aus dem Verzeichnis Software.

Operating Manuals

Operating manuals as PDF – file names indicate product and version, e.g. "HBe_Modem_4_0_0103.pdf":

The latest operating manuals are available in the internet: http://www.insys-tec.de

Handbücher

Handbücher als PDF-Dateien mit der folgenden Namenskonvention, z.B. "HBd_Modem_4_0_0103.pdf":

Die aktuellen Handbücher sind im Internet zu finden unter: http://www.insys-tec.de

INSYS Modem/GSM + Siemens LOGO!

• Standard functionality using pulsed digital IOs
• for INSYS GSM 4.x and INSYS Modem 336 4.0 / INSYS Modem 56k 4.0
• overview presentation
• sample code for Siemens LOGO! to produce pulses


• INSYS GSM 4.x mit direktem Zugriff auf Siemens LOGO!
• monitoring of PA buffer
• monitoring of actual values
• transmission of static alarm messages or actual state
• configuration by HSComm GSM LOGO!V4.4.4.1
• supplement to standard manual
• special firmware for INSYS GSM 4.1 LOGO!: Install the Flashloader and run it from
  START → Program files → INSYS → Flashloader → Flashloader GSM.
  The Flash files (*.MHX) are on this CD in the path \Firmware\GSM_LOGO (use \Firmware\GSM_Standard\ for the standard firmware)

INSYS Modem/GSM + Siemens LOGO!

• Standardfunktionen über gepulste Ein-/Ausgänge
• mit INSYS GSM 4.x und INSYS Modem 336 4.0 / INSYS Modem 56k 4.0
• Übersichtspräsentation
• Beispielcode für Siemens LOGO! zur Erzeugung von Pulsen Beispiel-Software


• INSYS GSM 4.x mit direktem Zugriff auf Siemens LOGO!
• Überwachung des PA Buffers
• Überwachung von Aktualwerten
• Versand von statischen Alarmtexten oder Zustandswerten
• Konfiguration über HSComm GSM LOGO!V4.4.4.1
• Handbuch-Ergänzung
• Sonderfirmware für INSYS GSM 4.1 LOGO!: Installiern Sie den Flashloader und starten den Flashloader über
  START → Programme → INSYS → Flashloader → Flashloader GSM.
  Die Flash-Dateien (*.MHX) finden Sie auf der CD unter \Firmware\GSM_LOGO (bzw. unter \Firmware\GSM_Standard\ für die Standard-Firmware)

Internationale Firmware

For the installation run FLASHCOM.EXE from the selected directory:

	standard countries	extended group of countries
INSYS Modem 56k 4.0 INSYS Modem 56k RS485	F205	2137
INSYS Modem 336k 4.1 INSYS Modem 56k 4.1	F205	2137
INSYS Modem 56k small INT 1.x Pocket Modme 56k 2.0	703C	9F6E
INSYS Modem 56k small INT 2.0	8D2D	9D38

Select the COM port to which your INSYS Modem is connected. Do not interfere the firmware installation in no case!
Echo is turned off after installation.

Internationale Firmware

Zur Installation starten Sie FLASHCOM.EXE aus dem passenden Verzeichnis:

	Standardländer	erweiterte Ländergruppe
INSYS Modem 56k 4.0 INSYS Modem 56k RS485	F205	2137
INSYS Modem 336k 4.1 INSYS Modem 56k 4.1	20B7	30C2
INSYS Modem 56k small INT 1.x Pocket Modem 56k 2.0	703C	9F6E
INSYS Modem 56k small INT 2.0	8D2D	9D38

Wählen Sie zur Installation die COM-Schnittstelle, an der Ihr INSYS Modem angeschlossen ist. Unterbrechen Sie die Installation der Firmware auf keinen Fall.
Nach der Installation ist das Echo ausgeschalten.

Driver

Windows drivers

• Pocket Modem 56k
• Pocket ISDN Internet
• Pocket ISDN Profi


• INSYS Modem
• INSYS ISDN

You can alternatively use the driver for the windows standard modem 366. If you use a terminalprogram or the HSComm a driver is not required.

Virtual COM port driver

• Version 2.7 for Windows 2000/XP: incoming and outgoing connections
  (client and server). Documentation in German
• Version 1.0 for Windows 9x: only for outgoing connections (client)

Treiber

Windows Treiber

• Pocket Modem 56k
• Pocket ISDN Internet
• Pocket ISDN Profi


• INSYS Modem
• INSYS ISDN

Alternativ kann auch der Treiber für das Windows Standardmodem 336 benutzt werden. Bei der Verwendung von einem Terminalprogramm oder der HSComm ist kein Treiber erforderlich.

Virtueller COM-Port-Treiber

• Version 2.7 für Windows 2000/XP: eingehende und ausgehende Verbindungen
  (Client und Server). Doku
• Version 1.0 für Windows 9x: nur ausgehende Verbindungen (Client)

Terminal program TeraTerm

All INSYS communication devices are controlled by AT commands. To enter AT commands directly - instead of using the HSComm configuraton software - we recommend the freeware terminal programm TeraTerm by T. T. Teranishi.

To install run SETUP.EXE from the folder Software/Terminal.

Terminalprogramm TeraTerm

Alle Kommunikationgeräte von INSYS werden intern über AT-Befehle gesteuert. Um AT-Befehle direkt einzugeben - statt über die Konfigurationssoftware HSComm zu konfigurieren - empfehlen wir das Freeware Terminalprogramm TeraTerm von T. T. Teranishi.

Zum Installieren starten Sie SETUP.EXE aus dem Verzeichnis Software/Terminal.

INSYS Microelectronics GmbH
Waffnergasse 8
93059 Regensburg, Germany

INSYS Microelectronics GmbH
Waffnergasse 8
93059 Regensburg

© 2006 all rights for software and manuals reserved

© 2006 alle Rechte für Software und Handbücher vorbehalten