# Appendice. Informazioni particolari

Queste informazioni sono state sviluppate per prodotti e servizi offerti negli Stati Uniti. E' possibile che negli altri paesi la IBM non offra i prodotti, i servizi o le funzioni illustrati in questo documento. Rivolgersi al rappresentante IBM locale per informazioni sui prodotti e sui servizi disponibili nella propria area. Qualsiasi riferimento a programmi, prodotti o servizi IBM contenuto in questa pubblicazione non significa che soltanto tali programmi e/o prodotti IBM possano essere usati. In sostituzione a quelli forniti dall'IBM, possono essere usati prodotti, programmi o servizi funzionalmente equivalenti che non comportino violazione dei diritti di proprietà intellettuale o di altri diritti della IBM. Tuttavia, è responsabilità dell'utente valutare e verificare la possibilità di utilizzare altri programmi e/o prodotti non IBM.

La IBM può avere brevetti o domande di brevetto in corso relativi a quanto trattato nella presente pubblicazione. La fornitura di questa pubblicazione non implica la concessione di alcuna licenza su di essi. Chi desiderasse ricevere informazioni relative a licenze può rivolgersi per iscritto a::

- IBM Director of Licensing
- IBM Corporation
- Schoenaicher Str.220
- D-7030 Boeblingen
- Deutschland

Chi desiderasse ricevere informazioni relative al DBCS, può rivolgersi alla IBM Intellectual Property Department nella propria nazione o per iscritto a:

- IBM World Trade Asia Corporation
- Licensing
- 2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku

Il seguente paragrafo non è valido per il Regno Unito o per tutti i paesi le cui leggi nazionali siano in contrasto con le disposizioni in esso contenute:INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNISCE QUESTA PUBBLICAZIONE NELLO STATO IN CUI SI TROVA SENZA ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, IVI IVI INCLUSE EVENTUALI GARANZIE DI COMMERCIABILITA' ED IDONEITA' AD UNO SCOPO SPECIFICO. Alcune nazioni non escludono le garanzie esplicite; di conseguenza la suddetta esclusione potrebbe, in questo caso, non essere applicabile.

Questa pubblicazione potrebbe contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici. Le modifiche apportate periodicamente alle informazioni contenute nella pubblicazione verranno incorporate nelle edizioni successive. La IBM si riserva il diritto di apportare miglioramenti o modifiche al prodotto/i e/o al programma/i descritti nella pubblicazione in qualsiasi momento e senza preavviso.

Ogni riferimento in queste informazioni a siti Web non IBM viene fornito solo per comodità e non serve in alcun modo come approvazione di quei siti Web. I materiali contenuti in tali documenti o siti Web non fanno parte di questo prodotto IBM e l'utente si assume ogni rischio relativo al loro utilizzo.

Coloro che detengono la licenza su questo programma e desiderano avere informazioni su di esso allo scopo di consentire: (i) uno scambio di informazioni tra programmi indipendenti ed altri (compreso questo) e (ii) l'uso reciproco di tali informazioni, dovrebbero rivolgersi a:

- IBM Corporation
- Department T01
- Building 062
- P.O. Box 12195
- Research Triangle Park, NC 27709-2195

Il programma su licenza descritto in questa pubblicazione e tutto il materiale su licenza ad esso relativo sono forniti dalla IBM nel rispetto delle condizioni previste dalla IBM Customer Agreement, dall'IBM International Programming License Agreement o qualsiasi altro accordo equivalente tra le parti.

Le informazioni relative ai prodotti non IBM vanno richieste ai rispettivi fornitori. E' responsabilità dell'utente valutare e verificare la possibilità di utilizzare altri programmi e/o prodotti fatta eccezione per quelli espressamente indicati dalla IBM. Eventuali commenti relativi alle prestazioni dei prodotti non IBM devono essere indirizzati ai fornitori di tali prodotti.

## Marchi

I seguenti termini sono marchi della IBM Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi:

Advanced Peer-to-Peer Networking AnyNet APPN AT CICS
DB2
DB2 Connect
eServer
i5/OS
IBM
IBM Global Network
iSeries
OfficeVision
OfficeVision/400
OS/400
PROFS
System i5
System/36
System/38
VTAM
z/OS
z/VM
zSeries

Lotus, Notes, SmartSuite e 1-2-3 sono marchi della Lotus Development Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Microsoft, Windows e il logo Windows sono marchi della Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Tivoli è un marchio della Tivoli Systems, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Java, JavaBeans e tutti i marchi e logo basati su Java sono marchi della Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.

Altri nomi di compagnie, prodotti e servizi possono essere marchi di altre società.