# Kuruluş ve Kullanım

# Kişisel İletişim Programına Hoş Geldiniz

Kişisel İletişim programı, yerel alan ağı (LAN) ve geniş alan ağı (WAN) ortamlarını destekleyen çeşitli bağlanırlık seçenekleri sağlamak için ağ yeteneklerinden tam anlamıyla yararlanarak, iş istasyonunuza kişisel ağ yetenekleri kazandırır. Kişisel İletişim programı, anasistem uçbirimi öykünmesi, istemci/sunucu uygulamaları ya da bağlanırlık için güçlü iletişim, ağ işlemleri ve denetim özellikleri sunar.

Kişisel İletişim tam işlevli bir öykünücüdür. Anasistem uçbirimi öykünmesine ek olarak, aşağıdaki özellikleri sağlar:

- Kütük aktarımı
- Devingen yapılanış
- Kullanımı kolay grafik arabirim
- EHLLAPI (Emulator High-Level Language Programming Interface; Öykünücü Üst Düzey Dil Programlama Arabirimi), HACL (Host Access Class Library; Anasistem Erişimi Sınıf Kitaplığı) ve PCSAPI gibi öykünücü API'ları. Örneğin EHLLAPI, kullanıcının doğrudan araya girmesi gerekmeden anasistem ekranlarını okuyan ve tuş vuruşlarını giren otomatikleştirilmiş işletmen uygulamaları için sık kullanılan bir API'dır. Ayrıntılar için Emulator Programming ve Host Access Class Library belgelerine bakın.

Kişisel İletişim, LAN, WAN ve uzaktan erişim ve bağlanırlık için IBM Host Integration portföyünün önemli bir istemci bileşenidir. Kişisel İletişim, orta boy sunucularda ya da kurum sunucularında bulunan uygulamalara ve verilere erişim sağlar. Bunların yanı sıra, anasistemdeki verilere ve uygulamalara geleneksel erişim için en uygun altyapıyı oluşturur. Kişisel İletişim, işinizi e-işe (e-business) dönüştürmenize yardımcı olacak yeni araçlar içerir.

Kişisel İletişim içinde Enterprise Extender kullanarak, IP üzerinde SNA LU6.2/CPIC/APPC uygulamalarının bütünlüğünü koruyabilirsiniz. Yalnızca IBM tarafından sunulan bu yetenek, ağ geçidini SNA ortamına geri sağlayan masaüstlerinde ve iletişim sunucularında bulunur. Bu SNA uygulamalarını bir IP ağı üzerinden iletme sorununu çözebilecek tek çözümdür.

Enterprise Extender, SNA uygulamaları ve verilerinin erimini, SNA kullanıcılarıyla aynı güvenilirlik, ölçeklenirlik ve denetim düzeyiyle, IP ağlarını ve IP ile bağlı istemcileri içerecek şekilde genişletmenize olanak sağlar. Kişisel İletişim, Enterprise Extender (EE) DLC'yi destekler.

SNA tabanlı çok çeşitli uygulama programlama arabirimleri (API), Kişisel İletişim tarafından desteklenir. Kişisel İletişim tarafından sağlanan LU 6.2 tabanlı eşdüzeyler arası istemci API'larını kullanan uygulamalar yaratabilirsiniz. Bu API'lar, eşdüzeyli iş istasyonlarına aynı anda erişmenize ve bilgi işlemenize olanak sağlar.

Kişisel İletişim uç düğüm olarak APPN'yi (Advanced Peer-to-Peer Networking) destekler ve yüksek başarımlı yöneltme (HPR) ve bağımlı LU istekçisi (DLUR) gibi gelişmiş ağ özelliklerini kullanır.

TCP/IP üzerinde AnyNet SNA, öykünücü ve istemci/sunucu SNA uygulamalarının TCP/IP ağı üzerinden iletişim kurmalarını sağlayan bir Kişisel İletişim özelliğidir.

## Kişisel İletişim Sürüm 5.9 ile Sağlanan Yenilikler

Kişisel İletişim Sürüm 5.9, yaygın olarak kullanılan Kişisel İletişim Sürüm 5.8 temel alınarak geliştirilmiştir. Kişisel İletişim Sürüm 5.8'e alışıksanız, aşağıdaki yeni işlevleri ve geliştirmeleri gözden geçirmek isteyebilirsiniz.

Öykünme Oturumu Geliştirmeleri

  Windows x64 altyapısı desteği
    Kişisel İletişim Sürüm 5.9, Windows XP Professional x64 Edition ve Windows Server 2003 Standard x64 Edition ve Enterprise x64 Edition için SNA dışı altyapı desteği sağlar.

  Sayfa üstbilgisi ve altbilgisi
    Yazdırma ekranında ve toplanan ekranları yazdırma işlerinde, yazdırılan sayfalara üstbilgi ya da altbilgi ekleyebilirsiniz.

    Bu özelliğe ilişkin ayrıntılar için Emulator User's Reference belgesine bakın.

  Anasistemde yazdırma işlevi için Windows yazdırma sürücüsü
    VT anasistemde yazdırma işlevi için Windows yazdırma sürücüsünü kullanabilirsiniz. Bu işlev, varolan PDT yazdırma yeteneğine katkı sağlar.

  EEDLC için koşutzamanlı IPv4 ve IPv6 bağlantıları
    EEDLC için IPv4 ve IPv6 bağlantıları yapılandırabilir ve koşutzamanlı olarak çalıştırabilirsiniz.

  Oturum görünümünü değiştirmek için ilke geliştirmeleri
    Windows grup ilkesini düzenleyerek, oturum penceresi araç çubuğunu, menü çubuğunu ve genişletilmiş BLG'yi (işletmen bilgi alanı) gizleyebilirsiniz.

    Görüntüleme ilkesinin değiştirilmesine ilişkin bilgi edinmek için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

  Oturum penceresi denetimini kısıtlamak için ilke geliştirmeleri
    Windows grup ilkesini düzenleyerek, kullanıcının oturum pencerelerini ekran boyutuna getirme, simge durumuna küçültme ve kapatma yeteneğini kısıtlayabilirsiniz.

    Yürütme ilkesinin değiştirilmesine ilişkin bilgi edinmek için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

  5250 yazdırma oturumları için yazdırma işlerinin toplanması
    Bu özellik, yazdırma işlerini toplamanızı ve bunları tek bir iş olarak ya da bir grup içinde yazdırmanızı sağlar. Bu özellikle ilişkili işlevler klavyeyle, beliren tuş takımıyla, fare düğmesiyle ya da araç çubuğu düğmesiyle eşlenebilir.

    Bu özelliğe ilişkin ayrıntılar için Emulator User's Reference belgesine bakın.

  Geliştirilmiş izleme arabellekleri
    Sağlanan ek CSTrace arabellekleri, izleme iş yükünün ağır olduğu durumlarda tüm izleme kayıtlarının yakalanmasına olanak verir.

  Sayfa Ayarı'nda en uygun ölçekleme seçeneği
    Sayfa Ayarı iletişim kutusundaki bir onay kutusunu kullanarak, En Uygun Ölçekleme yazdırma ölçeklemesini etkinleştirebilirsiniz. Bu özellik aşağıdaki oturumları için etkinleştirilir:
    - 3270 görüntü ve yazdırma
    - VT görüntü (yazdırma denetleyici kipi de içinde olmak üzere)

    Bu özelliğe ilişkin ayrıntılar için Emulator User's Reference belgesine bakın.

Güvenlik ve kimlik doğrulaması geliştirmeleri

  Kerberos tabanlı otomatikleştirilmiş oturum açma
    Bu özellik, 5250 görüntü oturumları için, oturum açan kullanıcı kimlik bilgileri kullanılarak anasistemlerde otomatik olarak oturum açılmasına olanak sağlar. Veri Aktarma yardımcı programı için, Kerberos kimlik doğrulamasını kullanarak oturum açma adımını atlayabilirsiniz.

    Bu özelliğe ilişkin ayrıntılar için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

  Telnet anlaşmalı güvenlik
    Telnet anlaşması sürecinin bir parçası olarak, anasistemle Kişisel İletişim arasında TLS güvenliği anlaşması gerçekleştirilebilir.

    Bu özelliğe ilişkin ayrıntılar için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

Destek ve denetim geliştirmeleri

  IBM Support Assistant
    IBM Support Assistant yazılım sorularınıza kolayca yanıt bulmanızı sağlar. Support Assistant şu bileşenleri içerir:
    - Search (Arama)

      Yazılım bilgileri veritabanının aranmasına olanak sağlar.

    - Service (Hizmet)

      Electronic Service Request Web sitesine erişim sağlayarak, PMR sunmak isteyen müşterilere destek olur.

    - Support Links (Destek Bağlantıları)

      Marka ve ürün temelinde düzenlenmiş, IBM Web bağlantılarının listesi.

    Yardım masası görevlileri ve Kişisel İletişim denetimcileri, son kullanıcılarına daha fazla destek vermek için Support Assistant özelliğini kurmak isteyebilirler. Support Assistant şu adresten yüklenebilir:
    http://www.ibm.com/software/support/isa/index.html

  ITLM için hazır olma
    Bu özellik, IBM Tivoli License Manager kullanılarak Kişisel İletişim kuruluş ve kullanım algılaması sağlar.

## Kişisel İletişim Program Simgeleri

Kişisel İletişim programını kurduğunuzda, kullanabileceğiniz temel işlevler simge olarak görüntülenir. Simgeler IBM Kişisel İletişim programı klasörünün alt klasörlerinde gruplanmıştır.

İşlevler aşağıda kısaca açıklanmıştır:

Oturum Başlat ya da Yapılandır
  Oturum Yöneticisi iletişim kutusunu görüntülemek için bu simgeyi kullanın. Bu iletişim kutusu oturum başlatmanızı ya da yapılandırmanızı sağlar. Yapılandırma sırasında, diğer bilgilerin yanı sıra, oturum tipini, ekran boyutlarını, LU numarasını, grafik desteğini, iletişim bağlantısı tipini ve değiştirgelerini belirtebilirsiniz. Tüm bu bilgileri bir iş istasyonu tanıtımında saklayabilirsiniz. Tanıtımı sakladıktan sonra, yalnızca simgesini tıklatarak oturum başlatabilirsiniz. Yetkili kullanıcılar bu iletişim kutusunu kullanarak yeni toplu iş kütükleri de yaratabilirler.

SNA Düğümü Yapılanışı
  Bir SNA düğümünü ve ilişkili kaynakları yapılandırmak ya da ileri düzey yapılanış değiştirgelerini değiştirmek için bu simgeyi kullanın. Öykünme oturumlarının çoğu bu yardımcı program kullanılmadan yapılandırılabilirse de, istemci/sunucu ve eşdüzey iletişimlerini etkinleştirmek için bir SNA düğümü yapılanışı yaratmanız gerekir. Bu uygulama, etkin bir oturumda İşlemler -> Başlat -> SNA Düğümü Yapılanışı öğeleri seçilerek de çalıştırılabilir.

### Denetim ve Sorun Saptama (PD) Yardımları

Sertifika Geçişi
  Güvenlik sertifikalarını GSKit'ten Microsoft CryptoAPI'ya (MSCAPI) geçirmek için bu simgeyi kullanın. Oturum güvenliğinin etkinleştirilmesi ve kullanılmasına ilişkin ayrıntılar için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

SNA Algılama Verilerini Görüntüle
  SNA algılama verilerini ve ilişkili açıklamaları görüntülemek için bu simgeyi kullanın. Algılama verileri, iç SNA akışlarına, hata günlüklerine, hata iletilerine ve izleme kütüklerine yerleştirilmiş SNA hata bilgileridir. Kişisel İletişim programı hata iletilerinden bazıları algılama verileri içerir.

Bilgi Toplayıcı
  Sistem kütüklerini, belirli izleme ve günlük kütüklerini ve bir makinede kurulu ya da çalışan yazılımlar gibi kayıt bilgilerini toplamak için bu simgeyi kullanın. Bu uygulama, etkin bir oturumdan İşlemler -> Başlat -> Bilgi Toplayıcı öğeleri seçilerek de çalıştırılabilir.

Internet Hizmetleri
  Bilgi Toplayıcı tarafından toplanan tanılama verilerini bir FTP sunucusuna göndermek için bu simgeyi kullanın. Bu uygulama, etkin bir oturumda İşlemler -> Başlat -> Internet Hizmetleri öğeleri seçilerek de çalıştırılabilir.

Günlük Görüntüleyici
  Kişisel İletişim ileti ve izleme günlüklerini görüntülemek, birleştirmek ve sıralamak için bu simgeyi kullanın. Kişisel İletişim programı, kullanıma hazırlama ve işletim sırasında oluşan hataları ve bilgi iletilerini günlüğe kaydeder. Bu uygulama, etkin bir oturumda İşlemler -> Başlat -> Günlük Görüntüleyici öğeleri seçilerek de çalıştırılabilir.

Geçiş Yardımcı Programı
  Kullanıcı sınıfı ve sistem sınıfı kütüklerinizi ve masaüstü simgelerinizi Kişisel İletişim Sürüm 5.9'a geçirmek için bu simgeyi kullanın.

Ürün Güncelleme Aracı
  WebUpdate'e erişip APAR'lar (Authorized Program Analysis Reports; Yetkili Program Çözümleme Raporları) ve ürün yenilemeleri olup olmadığını denetlemek için bu simgeyi kullanın.

SNA Düğümü Yapılanışı Doğrulaması
  ASCII tabanlı bir düzenleyici kullanarak SNA düğümü yapılanış verilerinde yaptığınız değişikliklerin geçerli olduğunu doğrulamak için bu simgeyi kullanın.

SNA Düğümü İşlemleri
  Kaynakların başlatılması ya da durdurulması ya da kaynak bilgilerinin görüntülenmesi gibi SNA düğümü işlemlerini gerçekleştirmek için bu simgeyi kullanın. Bu uygulama, etkin bir oturumda İşlemler -> Başlat -> SNA Düğümü İşlemleri öğeleri seçilerek de çalıştırılabilir.

İzleme Olanağı
  İzleme işlevlerini etkinleştirmek ya da kapatmak ve iş istasyonunuzla diğer anasistemler arasında aktarılan iletişim protokolü bilgilerini yakalamak için bu simgeyi kullanın. İletişim sorunlarını çözmek için izleme işlevlerini kullanabilirsiniz. Bu uygulama, etkin bir oturumdan İşlemler -> Başlat -> İzleme Olanağı öğeleri seçilerek de çalıştırılabilir.

### Yardımcı Programlar

APING ve AFTP yardımcı programlarının yalnızca İngilizce sürümleri vardır.

Not
Bu programlar, "olduğu gibi", hiçbir konuda açık ya da örtük garanti verilmeksizin sağlanmaktadır; ticari kullanıma uygunluk açısından her türlü garanti ve belirli bir amaca uygunluk iddiası açıkça reddedilir.

iSeries Bağlantı Yapılanışı
  Veri aktarma işlevini kullanacak her iSeries, eServer i5 ya da System i5 anasistemine bağlantı tanımlamak istiyorsanız bu simgeyi kullanın.

Sertifika Yönetimi
  İletişim sunucunuzla istemci arasında SSL (Secure Sockets Layer; Güvenli Yuva Katmanı) iletişimini etkinleştirmek için bu simgeyi kullanın. Bu yardımcı programın kullanılmasına ilişkin ayrıntılar için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

Bağlantı APING Denetimi
  İletişim ağı bağlantılarını doğrulamak için bu örnek CPI-C programını kullanın. APING programını, ağ bağlantıları kurmak, sorunları tanılamak ve basit başarım ölçümleri yapmak için kullanabilirsiniz. APING ortak bir bilgisayarla veri paketi değiş tokuşu yapar ve veri aktarma işleminin süresini ölçer.

CM Mouse
  PF tuşları ve özel öykünücü denetim tuşları da içinde olmak üzere, herhangi bir anasistem tuş vuruşu dizisini gerçekleştirecek fare düğmeleri tanımlamak için bu simgeyi kullanın. Ayrıca, anasistem programlarında değişiklik yapmadan anasistem uygulamalarını denetlemek için beliren menüler de oluşturabilirsiniz.
  Not:
    CM Mouse, bir yardımcı program olarak kullanıma sunulan örnek bir uygulamadır. Yalnızca İngilizce sürümü vardır ve yalnızca SBCS (tek byte karakter takımı) sistemlerinde çalışır.

    Bu yardımcı program yalnızca özel kuruluş seçeneğiyle kurulabilir. Ek bilgi edinmek için CD-ROM Kuruluş Kılavuzu belgesine bakın.

CM Mouse Yapılanışı
  CM Mouse komut kütüğü dili yardımcı programını yapılandırmak için bu simgeyi kullanın.

Makro Dönüştür
  Varolan bir Kişisel İletişim makrosunu bir XML ya da VBScript kütüğüne dönüştürmek için bu simgeyi kullanın.

Veri Aktarma (yalnızca iSeries)
  Bir iş istasyonuyla iSeries, eServer i5 ya da System i5 veritabanı arasında veri aktarmak için bu simgeyi kullanın.

Veritabanı Erişimi
  Bir SQL sunucusu, Microsoft Excel, Lotus 1-2-3 ya da dBASE veritabanı (Microsoft ODBC standartları, Düzey 1 ile uyumlu) gibi bir veritabanından veri almanızı sağlayan Veritabanı Erişimi yardımcı programını başlatmak için bu simgeyi kullanın. Bundan sonra, alınan verileri Excel, Lotus 1-2-3 ve diğer uygulamalara doğrudan aktarabilirsimiz.

DOS EHLLAPI
  32 bit Kişisel İletişim öykünücüsüyle iletişim kuran DOS tabanlı EHLLAPI programlarını etkinleştirmek ya da geçersiz kılmak için bu simgeyi kullanın.

Menü Çubuğu Uyarlama
  Oturum penceresi menü çubuğunu uyarlamak için bu simgeyi kullanın.

Çoklu Oturum
  Birden çok öykünücü oturumunun (iş istasyonu tanıtımları) ya da aynı anda başlatmak istediğiniz diğer Windows programlarının belirtilebileceği toplu iş kütükleri (.BCH) yaratmak için bu simgeyi kullanın. Her toplu iş kütüğü için bir simge yaratabilir ve programları yalnızca ilgili simgeyi tıklatarak başlatabilirsiniz.

AFTP Kütük Aktarımı
  Metin kütüklerini ve ikili kütükleri hızlı ve verimli bir biçimde aktarmak için bu programı kullanın.

Kullanıcı Tercihleri
  Kullanıcı tercihleri belirlemek ya da değiştirmek için bu simgeyi kullanın; örneğin, kullanıcı arabirimi dilini değiştirebilirsiniz .

ZipPrint (yalnızca 3270)
  Anasistem kütükleri ya da ekranları, PROFS ya da OfficeVision notları, takvimleri, belgeleri, CMS kütükleri ve XEDIT çalışma alanlarının yazdırılmasını sağlayan ZipPrint programını başlatmak için bu simgeyi kullanın. ZipPrint programı başlatıldığında, oturum penceresi menü çubuğuna bir öğe eklenir.

## Kişisel İletişim Oturumları

Kişisel İletişim programının sağladığı oturumlar, iş istasyonunuz ile bir anasistem arasında iletişimi etkinleştiren mantıksal bağlantılardır. Aşağıdaki oturum tipleri kullanılabilir:

Görüntü oturumu
  İş istasyonunuzu anasisteme bağlı bir görüntü uçbirimi gibi kullanabilirsiniz.
Yazdırma oturumu
  İş istasyonu yazıcınızı anasistem yazıcısı gibi kullanabilirsiniz.
İstemci/sunucu oturumu
  CPI-C ve APPC (LU 6.2) kullanarak eşdüzeyli iletişime olanak sağlayan bağlantılar kurabilirsiniz.

## Kişisel İletişim Bağlantıları

Kişisel İletişim programı, aşağıdaki anasistemlere yönelik çeşitli bağlantıları destekler. Bir öykünme oturumu yapılandırmaya başladığınızda karşılaşacağınız simgeler aşağıda gösterilmiştir:

zSeries

iSeries

ASCII

S/3X

### zSeries Öykünücü Bağlantıları

Çizelge 1. zSeries Öykünücü Bağlantısı Simgeleri

Arabirim | Bağlantı
--- | ---
LAN |

  IEEE 802.2 Yoluyla LAN
  Windows İçin Communications Server Yoluyla 3270
  Telnet3270
  iSeries Yoluyla 3270 (Düzgeçiş)
  LAN Yoluyla APPC 3270
  FMI Üzerinde Microsoft SNA Client
  Microsoft SNA Client (LUA arabirimini kullanarak)
  Microsoft SNA Client (APPC arabirimini kullanarak)
  Bağımlı LU İstekçisi (DLUR)
  3174 Eşdüzey İletişimi
  Telnet Üzerinde VT (TCP/IP)

COAX |

  SNA Dağıtımlı İşlev Uçbirimi
  SNA Dışı Dağıtımlı İşlev Uçbirimi

COM kapısı |

  ASYNC Üzerinde SNA
  IBM Global Network (IBM Küresel Ağı) (Japonya için geçerli değil)
  Home3270
  IBM Global Network (IBM Küresel Ağı) - ASYNC Üzerinde SNA
  Bağımlı LU İstekçisi (DLUR):
    ASYNC Üzerinde SNA
    Hayes AutoSync
  Hayes AutoSync
  APPC 3270:
    ASYNC Üzerinde SNA
    Hayes AutoSync
  ASYNC Üzerinde VT
  Telnet 3270
  Telnet Üzerinde VT (TCP/IP)
  X.25 Hayes AutoSync
  Hayes AutoSync Yoluyla X.25 DLUR
  Hayes AutoSync Yoluyla X.25 APPC 3270

5250 |

  iSeries Yoluyla 3270
  Bağımlı LU İstekçisi (DLUR)

SDLC |

  Zamanuyumlu Veri Bağlantısı Denetimi
  iSeries Yoluyla 3270 (Düzgeçiş)
  SDLC Yoluyla APPC 3270
  Bağımlı LU İstekçisi (DLUR)

SNA/IP |

  LU 0, 1, 2, 3
  APPC 3270
  DLUR Yoluyla LU 0,1,2,3

IBM ISA/MCA WAC |

  Zamanuyumlu Veri Bağlantısı Denetimi
  iSeries Yoluyla 3270 (Düzgeçiş)
  SDLC Yoluyla APPC 3270
  Bağımlı LU İstekçisi (DLUR)
  X.25 Nitelendirilmiş Mantıksal Bağlantı Denetimi
  iSeries Yoluyla X.25 3270
  X.25 Yoluyla APPC 3270
  X.25 DLUR

API İstemcisi |

  Communications Server istemcisi
  Communications Server

IBM-EEDLC |

  DLUR Yoluyla LU (0, 1, 2, 3)
  APPC 3270

OEM |

  LU (0, 1, 2, 3)
  iSeries Yoluyla 3270 (Düzgeçiş)
  APPC 3270
  Bağımlı LU İstekçisi (DLUR)

### iSeries Öykünücü Bağlantıları

Çizelge 2. iSeries Öykünücü Bağlantısı Simgeleri

Arabirim | Bağlantı
--- | ---
LAN |

  IEEE 802.2 Yoluyla LAN
  TCP/IP Üzerinde Telnet5250
  IPX/SPX Üzerinde Telnet5250
  Telnet Üzerinde VT

5250 |

  İkizeksenli Veri Bağlantısı Denetimi (APPC)
  İkizeksenli Veri Bağlantısı Denetimi (Konsol)

COM kapısı |

  ASYNC Üzerinde SNA
  Hayes AutoSync
  ASYNC Üzerinde SNA (Konsol)
  ASYNC Üzerinde VT
  Telnet Üzerinde VT
  Telnet 5250
  X.25 Hayes AutoSync

SDLC |

  Zamanuyumlu Veri Bağlantısı Denetimi

SNA/IP |

  5250

IBM ISA/MCA WAC |

  Zamanuyumlu Veri Bağlantısı Denetimi (WAC)
  X.25 Nitelendirilmiş Mantıksal Bağlantı Denetimi

IBM-EEDLC |

  5250

OEM |

  APPC 5250

### ASCII Öykünücü Bağlantıları (Yalnızca SBCS)

Çizelge 3. ASCII Öykünücü Bağlantısı Simgeleri

Arabirim | Bağlantı
--- | ---
LAN |

  Telnet Üzerinde VT (TCP/IP)

COM kapısı |

  ASYNC Üzerinde VT
  Telnet Üzerinde VT (TCP/IP)

### S/3X Öykünücü Bağlantıları

Çizelge 4. S/3X Öykünücü Bağlantısı Simgeleri

Arabirim | Bağlantı
--- | ---
5250 |

  İkizeksenli Veri Bağlantısı Denetimi (Konsol)

### İstemci/Sunucu (Eşdüzey) Bağlantıları

Kişisel İletişim programı, iş istasyonlarının ağ üzerindeki diğer sistemlerle daha esnek biçimde iletişim kurmalarına olanak veren APPN uç düğümü desteği sağlar.

İş istasyonunuz APPN uç düğümü olarak tanımlandığında, bir APPN ağ düğümü sunucusu iş istasyonunuz için aşağıdaki dizin ve yöneltme hizmetlerini sağlar:

- Ara düzey oturum yöneltmesi
- Dizin hizmetleri
- Topoloji ve yöneltim yolu seçimi hizmetleri

Kişisel İletişim programını kullanarak, çeşitli bilgisayarlarla ve Windows 2000 ya da Windows XP sistemlerinin çalıştığı iş istasyonlarıyla istemci/sunucu bağlantıları kurabilirsiniz. Başka bir seçenek de, bilgisayarları Communications Server programının çalıştığı bir iş istasyonuna bağlamaktır. Kullanılabilecek SNA istemci/sunucu bağlantı tipleri şunlardır:

- IEEE 802.2 Yoluyla LAN
- Zamanuyumlu Veri Bağlantısı Denetimi
- ASYNC Üzerinde SNA
- TCP/IP Üzerinde AnyNet SNA
- Hayes AutoSync
- IBM Global Network (IBM Küresel Ağı) - ASYNC Üzerinde SNA
- İkizeksenli Veri Bağlantısı Denetimi (APPC)
- X.25
- OEM Deep bağdaştırıcısı
- WAC
- Enterprise Extender

### APPN Ağ İletişimi

Advanced Peer-to-Peer Networking (APPN), APPC trafiğini ağdaki ara düzey düğümler üzerinden yönelten temel ağ iletişimi protokolüdür. Örneğin, A programı B programıyla etkileşimde bulunmak için APPC kullanırken, APPN B programının bulunduğu düğümün yerini belirler ve APPC trafiğini ağ üzerinden yöneltir.

APPN, bir iletişim ağının kurulması ve bakımı için gereken yapılandırma işlemlerini azaltan çeşitli özellikler içerir. Bu özellikler zaman alan, karmaşık ve hata olasılığı yüksek birçok görevi otomatikleştirir. Örneğin, APPN kullanan yeni bir iş istasyonu kurarken, iletişim kurulmasını istediğiniz her iş istasyonu için yapılanış bilgileri tanımlamanız gerekmez. Bilgisayarın adını ve trafiği yöneten ara düğümün adresini belirtmeniz yeterli olur. İş istasyonunuza ilişkin APPC trafiğini yöneltmek için gereken diğer bilgileri APPN tamamlar.

Bir APPN ağına bağlanırsanız, yapılanışınızı yalınlaştırmış ve ağdaki diğer bilgisayarların sizi bulmasını kolaylaştırmış olursunuz.

SNA istemci/sunucu kavramlarına ilişkin ek bilgi edinmek için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

#### APPC

LU 6.2 olarak da bilinen APPC, taşınabilir bilgisayarlardan iş istasyonlarına, orta boy sistemlerden anasistemlere kadar, farklı bilgisayarlar üzerindeki programların yüksek hızda iletişim kurmasını sağlayan bir yazılımdır. APPC yazılımı, işletim sisteminin bir parçası olarak ya da ayrı bir yazılım paketi olarak, farklı işletim sistemleriyle kullanılmak üzere geliştirilmiştir.

APPC, farklı bilgisayarlardaki programların birbirleriyle "konuşmasını" sağlayan bir iletişim protokolüdür. APPC, programlar ile ağ donanımı ve yazılımı arasında bir arabirim oluşturur ve programların bilgi değiş tokuşu için kullanacağı kuralları tanımlar.

APPC, uygulama programları ile ağ arasında arabirim işlevi görür. İş istasyonunuzdaki iletişim uygulaması APPC yazılımına bilgi aktardığında, APPC bilgiyi alır ve Simgeli Halka bağdaştırıcısı kartı gibi bir ağ arabirimine gönderir. Bilgi ağ üzerinde hareket ederek, başka bir bilgisayara (APPC yazılımının bilgiyi ağ arabiriminden aldığı bilgisayara) gider. APPC bilgiyi yeniden özgün biçimine dönüştürür ve ilgili iletişim uygulamasına aktarır.

Ek bilgi edinmek için Emulator User's Reference belgesine bakın.

#### APPN Ağı

Kişisel İletişim iş istasyonları APPN ağına katılarak, iki ek işlevden de yararlanabilir:

- Yüksek başarımlı yöneltme
- Bağımlı LU istekçisi

##### Yüksek Başarımlı Yöneltme (HPR)

Kişisel İletişim programı, Simgeli Halka ve Ethernet bağlantıları üzerinden veri yöneltme başarımını ve güvenilirliği artıran yüksek başarımlı yöneltme (high performance routing; HPR) işlevini destekler. HPR, hızlı taşıma protokolünü destekleyerek, ağ uç noktalarında karmaşaya neden olmayan yeniden yöneltim, verimlilik sağlayan seçmeli yeniden iletim, uçtan uca veri bütünlüğü ve tıkanıklık denetimi sağlar.

##### Bağımlı LU İstekçisi (DLUR)

DLUR (Dependent Logical Unit Requester; Bağımlı Mantıksal Birim İstekçisi), bağımlı LU'ların (LU 0, 1, 2, 3 ve bağımlı LU 6.2) APPN ağından yararlanmalarını sağlar. Ağ boyunca devingen ve çoklu yol desteği sağlar ve bağımlı LU'ların (ya da bunların ağ geçidinin) VTAM anasistemine bitişik olması gereğini ortadan kaldırır.

DLUR, bağımlı LU'ları olan, ancak bu bağımlı LU'lar için sistem hizmetleri denetim noktasının (SSCP) bağımlı bir LU sunucusu (DLUS) tarafından sağlanmasını gerektiren bir APPN uç düğümü ya da ağ düğümüdür. DLUS, bir altalan ortamından APPN ortamına dönüşümü denetleyerek, APPN ağından yararlanırken uzak bağımlı LU'ları merkezi olarak yönetmenizi sağlar.

Kişisel İletişim programı, APPN ağları ve birleşik altalan ve APPN ağları aracılığıyla, VTAM V4R2'deki bağımlı LU desteğini kullanır. Bağımlı LU sunucusu işlevi (VTAM'da), bağımlı bir LU istekçisi düğümü (DLUR) ve bağımlı bir LU sunucusu düğümü (DLUS) arasında bir LU 6.2 oturumu oluşturarak, bağımlı ikincil mantıksal birim (SLU) desteği sağlar.

SNA İstemci/Sunucu kavramlarına (SNA Client/Server) ilişkin ek bilgi edinmek için Emulator User's Reference belgesine bakın.

### AnyNet

Kişisel İletişim, SNA öykünücü ve istemci/sunucu uygulamalarının bir TCP/IP ağı üzerinde iletişim kurmalarını sağlayan, TCP/IP üzerinde AnyNet SNA desteğini içerir. AnyNet işlevini kullanarak, kurulu ağ protokolü sayısını azaltabilir ve varolan uygulamaları ya da donanımı değiştirmeden işletim karmaşıklığını azaltabilirsiniz.

AnyNet ile ilgili temel bilgiler için Emulator User's Reference belgesine bakın.

AnyNet bağlantıları tanımlanmasına ilişkin örnekler için Administrator's Guide and Reference belgesine bakın.

### Enterprise Extender (IP Üzerinde HPR)

Enterprise Extender, SNA uygulamaları ve verilerinin erimini, SNA kullanıcılarıyla aynı güvenilirlik, ölçeklenirlik ve denetim düzeyiyle, IP ağlarını ve IP ile bağlı istemcileri içerecek şekilde genişletmenize olanak sağlar. Enterprise Extender tümleşimi standart IP teknolojisi kullanır ve IP omurgasında yeni donanım ya da yazılım gerektirmez.

Enterprise Extender, varolan HPR teknolojisine eklenen işlevlerden oluşan yalın bir kümedir ve aşağıdaki işlevleri sağlar:

- Masaüstünden anasisteme kesintisiz yedekleme
- Yerli IP ağı üzerinde SNA iletimi
- Uçtan uca arızaya karşı koruma
- Uçtan uca veri önceliği belirlenmesi
- Ölçeklenir ve uygun maliyetli bağlantı olanağı

## ActiveX/OLE 2.0 Desteği

Kişisel İletişim oturumları artık bileşik bir belgenin bir parçası olarak eklenebilmektedir. Bileşik belge, tek bir birim gibi görünen, ancak gerçekte birden çok programdan alınan bilgilerin oluşturduğu bir belgedir. Örneğin, bileşik bir belge, Kişisel İletişim programının hesap çizelgesi programı bağlamında çalışmasını sağlayan veriler içerebilir.

Başka bir programın parçası olarak eklendiğinde, Kişisel İletişim gömülü nesne ya da bağlantılı nesne olarak, diğer programsa kap olarak nitelendirilir. Kişisel İletişim, Lotus Notes, Lotus WordPro ve Microsoft Word gibi, ActiveX/OLE 2.0 ile uyumlu kap programları destekler. Çoğu kap programda, bir nesneyi menü işlevlerini kullanarak (örneğin, Microsoft Word programında Insert (Araya Ekle) ve Object (Nesne) öğelerini kullanarak) ya da bir iş istasyonu tanıtımını belgeye sürükleyip bırakarak gömebilirsiniz.

Kişisel İletişim gömülü bir nesne olarak kullanıldığında, görünüşünü kap programın bir parçası olacak biçimde değiştirebilir (kap programın böyle bir değişikliğe izin vermesi koşuluyla). Ya da Kişisel İletişim programı, kendi tanıtımını ve ekran görüntülerini kullanarak kendi penceresinde çalışacak biçimde başlatılabilir.

Kişisel İletişim programının gömülü nesne olarak etkinleştirilebileceği çeşitli yöntemler vardır. Örneğin, Kişisel İletişim başka bir program içinde simge olarak gösterilebilir ve bu simge çift tıklatılarak başlatılabilir. Kişisel İletişim programını etkinleştirmenin başka bir yolu da komut kütüğü kullanmaktır; Visual Basic ya da LotusScript, Kişisel İletişim tarafından desteklenen komut kütüğü dillerine örnek olarak gösterilebilir, ancak herhangi bir ActiveX/OLE otomasyonu komut kütüğü dili de kullanılabilir.

Komut kütüğü kullanılması, Kişisel İletişim programının bir otomasyon isteğinin parçası olarak etkinleştirilmesine olanak sağlar. Örneğin, kap programın her başlatılışında Kişisel İletişim programının da otomatik olarak başlatılması için bir komut kütüğü yazılabilir ya da anasistem giriş ekranlarına otomatik olarak veri yerleştirmek için bir komut kütüğü kullanılabilir.

Kap program kapatıldığında ya da Kişisel İletişim penceresini kapattığınızda, Kişisel İletişim oturumu sona erer. Kişisel İletişim bağlı bir nesne olarak çalıştırıldıysa, ayrı olarak kapatılması gerekir.

## Nesneye Dayalı API

Kişisel İletişim, dilden bağımsız ve nesneye dayalı yeni bir API sağlar. Kişisel İletişim programının başka bir programın içinde bir nesne olarak gömülü olduğu bileşik belgeler oluşturmak için, Visual Basic, Lotus Script ya da herhangi bir ActiveX/OLE otomasyon komut kütüğü diliyle birlikte kullanılabilecek yedi nesne vardır.

Kişisel İletişim programını ActiveX/OLE 2.0 uyumlu programınızda bir nesne olarak içeren bir uygulama yazmak isterseniz, Host Access Class Library (HACL) programlama elkitabına bakın. Bu elkitabında, Kişisel İletişim programının sağladığı nesneler ve Kişisel İletişim verilerine erişmek için yapılması gerekenler açıklanır. Visual Basic komut kütüklerini, Lotus komut kütüklerini ve C++ programlama dilini kullanan programcılar için bilgi sağlanmıştır. Kişisel İletişim CD-ROM'unda Visual Basic ve Lotus komut kütüğü örnekleri vardır.

[ Sayfa başı | Önceki sayfa | Sonraki sayfa | İçindekiler | Dizin ]