# Použití relací emulátoru

Tato kapitola popisuje použití tiskových, editačních a přenosových funkcí relace emulátoru. Dále popisuje některé z voleb v relaci emulátoru v nabídkách Akce, Okno a Úpravy -> Předvolby -> Vzhled.

## Zpřístupnění

Produkt Personal Communications poskytuje funkce podporující zařízení pro zlepšení přístupnosti, například čtečky obrazovky. Následuje přehled některých vylepšení souvisejících s přístupností.

### Zvuky

Produkt Personal Communications podporuje funkce Zobrazení zvuku a Popis zvuku dostupné v dialogovém okně Ovládací panely -> Možnosti usnadnění -> Zvuk systému Windows. Volba Zobrazení zvuku zobrazí řetězec reprezentující událost, která generovala zvuk, ve stavovém pruhu.

Pro ztlumení všech zvuků generovaných produktem Personal Communications vyberte volbu Ztlumit na panelu Úpravy -> Předvolby -> Vzhled -> Nastavení obrazovky -> Zvuk.

### Asistenční modul pro čtení obrazovky

V případě potřeby mohou uživatelé nastavit přepínací klávesu, která produktu Personal Communications umožní nahrazovat prázdné znaky a hodnoty Null ve vstupním poli jiným znakem. Díky této volbě může zařízení pro čtení obrazovky upozornit uživatele se zrakovou vadou na délku pole. Data odesílaná hostiteli a přijímaná od hostitele se nemění - ovlivněn je pouze obsah obrazovky a činnost zařízení pro čtení obrazovky. Tato funkce standardně není povolena.

Pro emulátory 3270 a VT je výchozím dorovnávacím znakem mezera. V případě emulátorů 5250 k tomuto účelu slouží znak podtržení. Pokud chcete, můžete vybrat jiný znak.

Během relace emulátoru lze asistenční modul pro čtení obrazovky podle potřeby zapínat a vypínat. Chcete-li pro přepínání aktivity tohoto modulu vyhradit určitou kombinaci kláves, použijte příkaz Úpravy -> Předvolby -> Klávesnice. Dialogové okno s nastavením klávesnice otevřete klepnutím na tlačítko Přizpůsobit. Úplný seznam dostupných klávesových funkcí naleznete v kontextové nápovědě.

### Rozšířená oblast OIA

Chcete-li zobrazit oblast OIA (spodní řádek relace) ve verzi s usnadněným přístupem, můžete zobrazit okno rozšířené oblasti OIA. V pruhu nabídky relace klepněte na příkaz Zobrazení -> Rozšířená oblast OIA. Ze systémové nabídky relace můžete vybrat také volbu Zobrazit rozšířenou oblast OIA. V dialogovém okně Úpravy -> Předvolby -> Vzhled -> Nastavení oken můžete změnit počet řádků zobrazených v rozšířené oblasti OIA.

Chcete-li nastavit fokus na rozšířenou oblast OIA, aby čtečka obrazovky mohla přečíst hodnoty, je třeba namapovat klávesu na funkci OIA: Přepínání fokusu pro rozšířenou oblast OIA. Pomocí této klávesy můžete přepínat fokus mezi oknem relace a oknem rozšířené oblasti OIA. Pokud nastavíte fokus na okno rozšířené oblasti OIA pomocí klávesy, nastaví se vždy na první řádek této oblasti. Při návratu do okna relace by se kurzor měl objevit na místě, kde byl před přechodem do okna rozšířené oblasti OIA. Více informací o mapování kláves najdete v nápovědě pro dialogové okno Úpravy -> Předvolby -> Klávesnice -> Přizpůsobit.

### Pomocná klávesnice

Přestože většina uživatelů používá pomocnou klávesnici prostřednictvím myši, je možné ji přizpůsobit a používat pouze prostřednictvím klávesnice. Chcete-li pomocnou klávesnici zobrazit bez použití myši, je třeba namapovat několik kláves v dialogovém okně Úpravy -> Předvolby -> Klávesnice -> Přizpůsobit.

Funkce Zobrazit Poppad zobrazí poslední pomocnou klávesnici a nastaví na ni fokus. Funkce Zobrazit Poppad - panel 1, Zobrazit Poppad - panel 2, Zobrazit Poppad - panel 3 a Zobrazit Poppad - panel 4 zobrazí určenou pomocnou klávesnici a nastaví na ni fokus. Tlačítko, na kterém je nastaven fokus, lze stisknout pomocí mezerníku nebo klávesy Enter.

Používáte-li stálou pomocnou klávesnici, okno klávesnice zůstane otevřené, dokud je nezavřete. Standardní pomocná klávesnice zmizí po stisknutí jednoho z jejích tlačítek. Chcete-li nastavit fokus na stálou pomocnou klávesnici bez použití myši, musíte na klávesu namapovat funkci Nastavit fokus na Poppad. Tím se nastaví fokus na stálou pomocnou klávesnici z okna relace. Protože k vrácení fokusu ze stálé pomocné klávesnice do relace je třeba použít kombinaci kláves Ctrl-Tab, nedoporučuje se funkci Nastavit fokus na Poppad mapovat na kombinaci kláves Ctrl-Tab.

## Řízení spotřeby energie

Produkt Personal Communications vyhovuje nárokům pro řízení spotřeby energie v systému Windows 2000 týkající se obsluhy událostí pro přechod do tohoto režimu. Tato podpora minimalizuje přerušení relací, ke kterým docházelo z důvodu odpojení od sítě při přechodu do režimu spánku na systémech Windows 2000 a v dalších verzích.

Navázané spojení
  Je-li produkt Personal Communications v připojeném stavu a systém Windows 2000 ozn, aby od něj získal oprávnění pro přechod do režimu spánku.

  Ve Správci preferencí uživatelů lze nastavit, aby systém při přechodu do režimu pohotovosti nebo spánku nevyžadoval potvrzení uživatele. Ve standardním režimu (nezaškrtnuto) se v případě, že existuje alespoň jedna připojená relace, zobrazí výzva k povolení přechodu systému do režimu pohotovosti nebo spánku. Neexistuje-li žádná připojená relace, umožní produkt Personal Communications systému přejít do režimu pohotovosti nebo spánku bez zobrazení výzvy. Viz Pohotovost/spánek.

Není navázané spojení
  Není-li produkt Personal Communications v připojeném stavu, systém Windows 2000 může automaticky přejít do režimu stavu, aniž by se ptal uživatele na povolení.
Režim kritického spánku
  Po obnovení systému Windows 2000 z režimu kritického spánku může produkt Personal Communications zobrazit a zaznamenat varování.

Další informace o řízení spotřeby energie viz Administrator's Guide and Reference.

## Přiřazení tiskové relace

Při konfiguraci relace obrazovky 3270 nebo 5250 vám produkt Personal Communications umožňuje určit přiřazenou relaci tiskárny. Tato funkce je implementována na serverech Communications Server, iSeries, eServer i5 nebo System i5 TN5250 a zSeries TN3270E. Tato funkce je jedinečná pro relace Telnet a není k dispozici v prostředích SNA.

Výhody tohoto přiřazení jsou následující:

- Pokud jsou přiřazeny relace, uživatel, který konfiguruje pracovní stanici, nemusí znát podrobnosti o relaci tiskárny.
- Po spuštění relace obrazovky se relace tiskárny spustí automaticky.

Pokud chcete, aby server při konfigurování relace přiřadil tiskárnu k relaci, postupujte takto:

1. Klepněte na kartu Přidružení tiskárny.
2. Vyberte položku Přidružená tisková relace.
3. Zadejte soubor .WS pro tiskárnu, kterou chcete přiřadit dané relaci. Můžete také klepnout na tlačítko Procházet a soubor vybrat.

Můžete také nastavit následující volby:

- Podle potřeby zaškrtněte políčko pro spuštění přidružené tiskárny v minimalizovaném stavu. Tato volba je k dispozici, dokud nevyberete přidruženou tiskárnu.
- Podle potřeby zaškrtněte políčko pro automatické zavření relace tiskárny přidružené k této relaci. Tato volba je k dispozici, dokud nevyberete přidruženou tiskárnu.
- Výběrem volby Jméno přidruženého zařízení přidružíte relaci obrazovky k tiskovému zařízení, které aktuálně existuje na hostiteli iSeries, eServer i5 nebo System i5. Volba je k dispozici pouze pro relace 5250.

Poznámky:

1. Je-li při konfiguraci relace zaškrtnuto toto políčko, dojde při zastavení relace Telnet k automatickému zavření přidružené relace tiskárny.
2. Pokud je relace tiskárny 5250 přidružena k více relacím obrazovky 5250, bude relace tiskárny ukončena pouze za předpokladu, že bude ukončena poslední přidružená relace obrazovky.
3. Pokud se u relace 5250 jméno hostitele ve vybraném profilu relace tiskárny liší od hodnot v profilu relace obrazovky, bude použito jméno hostitele z profilu relace obrazovky. Hodnoty relace obrazovky nebudou uloženy do profilu relace tiskárny.

## Nastavení tiskové relace (3270 a 5250)

Dialogové okno Nastavení tiskové relace umožňuje přizpůsobit volby zobrazení pro tiskové relace 3270 nebo 5250. Toto dialogové okno lze otevřít klepnutím na volbu Úpravy -> Předvolby -> Vzhled -> Nastavení tiskové relace. Dialogové okno Nastavení tiskové relace lze také přidat na panel nástrojů relace.

K dispozici jsou následující volby přizpůsobení.

Zobrazit textové informace
  Můžete zadat titulek a další informace, které se mají zobrazit v okně relace tiskárny. Není-li tato volba vybrána, nebudou zobrazeny žádné textové informace o relaci.
Podrobnosti o konfiguraci

  Do textových informací lze zahrnout následující položky.

  Podrobnosti o spojení
    Následující volby zobrazení jsou založeny na stavu relace a na dialogovém okně Parametry relace -> Rozšířené a Přizpůsobení komunikace.

    Stav spojení | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj Spojení navázáno, pokud je relace v připojeném stavu. Údaj Spojení zrušeno se zobrazí, když relace není připojena.
    Jméno hostitele | Jméno hostitele nebo adresa IP připojení.
    Typ hostitele | Typ hostitelského systému, k němuž je relace připojena.
    Rozhraní | Typ rozhraní vybraný v dialogovém okně Přizpůsobení komunikace.
    Připojení | Fyzické a logické připojení vybrané pro tuto relaci.
    Profil pracovní stanice | Pokud je relace spuštěna z uloženého profilu pracovní stanice (.WS), zobrazí se jméno profilu. Pokud se jedná o nově konfigurovanou relaci, zůstane pole prázdné.
    Kódová stránka hostitele | Kódová stránka vybraná na konfiguračním panelu hostitele Parametry relace.

  Podrobnosti o zařízení hostitele

    Následující volby zobrazení jsou založeny na vybraném zařízení a na nastavení dialogového okna Parametry relace - Hostitel 5250 > Rozšířené. Tyto volby jsou k dispozici pouze pro relace 5250.

    Stav zařízení | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj Spuštěno, pokud je zařízení v připraveném stavu. Není-li zařízení v připraveném stavu, zobrazí se údaj Zastaveno.
    ID pracovní stanice | Jméno zařízení pro relaci.
    Fronta zpráv/knihovna | Hodnoty Fronta zpráv a Knihovna zpráv zadané v dialogovém okně Parametry relace -> Rozšířené
    Písmo hostitele | Písmo hostitele vybrané v dialogovém okně Parametry relace -> Rozšířené
    Funkce HPT | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce HPT (Host Print Transform). Pokud tato funkce povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Model tiskárny HPT | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj Model tiskárny. Pokud není povolena funkce HPT, zobrazí se údaj Nekonfigurováno.
    Zásobník 1 funkce HPT | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se velikost papíru zásobníku Zásobník 1 pro funkci HPT. Pokud není povolena funkce HPT, zobrazí se údaj Nekonfigurováno.
    Zásobník 2 funkce HPT | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se velikost papíru zásobníku Zásobník 2 pro funkci HPT. Pokud není povolena funkce HPT, zobrazí se údaj Nekonfigurováno.
    Podavač obálek | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj Podavač obálek. Pokud není povolena funkce HPT, zobrazí se údaj Nekonfigurováno.
    Objekt přizpůsobení/knihovna | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaje Objekt přizpůsobení a Knihovna objektů přizpůsobení. Pokud není povolena funkce HPT, zobrazí se údaj Nekonfigurováno.
    Kódová stránka ASCII 899 | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE nebo FALSE, a to v závislosti na tom, zda je povolena kódová stránka ASCII 899. Pokud není povolena funkce HPT, zobrazí se údaj Nekonfigurováno.

  Podrobnosti o tiskárně
    Následující volby zobrazení jsou založeny na nastavení dialogového okna Nastavení tiskárny.

    Tiskárna | Jméno tiskárny, která je pro relaci aktuálně vybrána.
    Soubor PDT | Soubor PDT (Printer Definition File) aktuálně používaný pro tisk.
    Orientace RTL (pouze obousměrné relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se v okně relace údaj TRUE, pokud je vybrána orientace souboru hostitele zprava doleva.
    Symetrické překlopení (pouze arabské relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se v okně relace údaj TRUE, pokud je povoleno symetrické překlopení.
    Číselné překlopení (pouze arabské relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se v okně relace údaj TRUE, pokud je povoleno číselné překlopení.

  - Podrobnosti nastavení stránky

    Následující volby zobrazení jsou založeny na profilu pracovní stanice a na dialogovém okně Nastavení stránky. U relací 3270 jsou uvedené volby na kartách Text a Volby pro text. U relací 5250 jsou uvedené volby na kartách Orientace a Rozšířené volby.

    CPI/LPI (pouze relace 3270) | Počet znaků vytištěných na palec a počet řádků vytištěných na palec.
    MPL/MPP (pouze relace 3270) | Maximální počet tištěných řádků na stránku a maximální počet znaků na řádek.
    Jméno písma (pouze relace 3270) | Písmo zařízení ovladače zařízení tiskárny.
    Levý/horní okraj (pouze relace 5250) | Hodnoty pro levý a horní okraj.
    Zásobník 1 | Orientace zásobníku 1.
    Zásobník 2 | Orientace zásobníku 2.
    Měřítko přizpůsobení | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je v profilu .WS povoleno nejlepší měřítko. Pokud funkce nejlepšího měřítka povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Potlačit řádky nulových znaků (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Potlačit řádky nulových znaků. Pokud funkce Potlačit řádky nulových znaků povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Nulové znaky jako mezery (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Nulové znaky jako mezery. Pokud funkce Nulové znaky jako mezery povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Ignorovat znak FF na první pozici (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Ignorovat znak FF na první pozici. Pokud funkce Ignorovat znak FF na první pozici povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Znak FF zabírá tiskovou pozici, pokud následují data (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Znak FF zabírá tiskovou pozici, pokud následují data. Pokud funkce Znak FF zabírá tiskovou pozici, pokud následují data povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Znak CR je na maximální tiskové pozici + 1 (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Znak CR je na maximální tiskové pozici + 1. Pokud funkce Znak CR je na maximální tiskové pozici + 1 povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Znak NL je na maximální tiskové pozici + 1 (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Znak NL je na maximální tiskové pozici + 1. Pokud funkce Znak NL je na maximální tiskové pozici + 1 povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Znak FF - libovolná poloha/sloupec 1 (pouze relace 3270) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Znak FF - libovolná poloha/sloupec 1. Pokud funkce Znak FF - libovolná poloha/sloupec 1 povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Automatická orientace (pouze relace 5250) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena automatická orientace stránky. Pokud automatická orientace stránky povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Kódová stránka písma tiskárny (pouze relace 5250) | Kódová stránka písma tiskárny použitá pro tisk na pracovní stanici.
    Nepoužít znak CR mezi poli (pouze relace 5250) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Nepoužít znak CR mezi poli. Pokud funkce Nepoužít znak CR mezi poli povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Tučné písmo jako normální (pouze relace 5250) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Tučné písmo jako normální. Pokud funkce Tučné písmo jako normální povolena není, zobrazí se údaj FALSE.
    Použít rastrová písma (pouze relace 5250) | Je-li vybrána tato položka, zobrazí se údaj TRUE, pokud je povolena funkce Použít rastrová písma. Pokud funkce Použít rastrová písma povolena není, zobrazí se údaj FALSE.

Zobrazit tapetu
  Jako pozadí okna relace lze zadat bitmapový soubor. Můžete využít standardní grafiku nebo jiný černobílý soubor nebo soubor o 16 barvách, 256 barvách nebo s hloubkou 24 bitů.
Dialogové okno průběhu tisku -> Zobrazit dialogové okno
  Dialogové okno stavu tiskárny lze zobrazit spolu s oknem relace. Volba je k dispozici pouze pro relace 5250.
Dialogové okno průběhu tisku -> V okně relace
  Je možné zobrazit dialogové okno stavu tiskárny spjaté s oknem relace. Když je okno relace přesunuto nebo minimalizováno, dialogové okno stavu tiskárny se přesune spolu s ním. Volba je k dispozici pouze pro relace 5250.

## Tisk

Produkt Personal Communications můžete použít k tisku z obrazovkových nebo tiskových relací:

- V obrazovkových relacích můžete na tiskárně pracovní stanice vytisknout celý obsah obrazovky (Tisk obrazovky) nebo jen jeho část (Tisk výřezu).

  Chcete-li vytisknout pouze část okna relace, zarámujte ji tažením myší a vyberte příkaz Tisknout obrazovku z nabídky Soubor.

- V tiskových relacích můžete odesílat soubory z hostitelského systému přímo na tiskárnu pracovní stanice. Další informace najdete v kontextové nápovědě.

  V konfiguraci tiskové relace můžete tiskárnu pracovní stanice označit jako systémovou tiskárnu, která bude využívat tiskové definiční tabulky (PDT) dodávané s produktem Personal Communications nebo ovladače tiskárny systému Windows. Další informace najdete v kontextové nápovědě.

Při tisku můžete postupovat následujícími způsoby:

- Můžete použít ovladače tiskárny systému Windows, jejichž konfiguraci nastavíte pomocí nabídky relace Soubor -> Nastavení tiskárny.
- Můžete použít tiskové definiční tabulky (PDT), které poskytují přesnější řízení toku tiskových dat.
- Pouze systémy 5250: lze použít volbu Hostitelem řízený tisk, u níž hostitel formátuje a vytváří příkazy pro tiskárnu.

Další informace o tisku najdete v příručce Emulator User's Reference.

### Funkce pro kolekce snímků obrazovek

Pomocí funkce Shromáždit obrazovku můžete přidat přidat zachycenou část nebo celou obrazovku do kolekce. Všechny shromážděné obrazovky lze vytisknout najednou pomocí funkce Vytisknout kolekci.

Chcete-li přidat aktuální obrazovku (nebo její část) do kolekce, klepněte na volbu Soubor -> Kolekce otisků obrazovek -> Shromáždit obrazovku. Chcete-li vytisknout všechny nashromážděné obrazovky, klepněte na volbu Soubor -> Kolekce otisků obrazovek -> Vytisknout kolekci.

Všechny shromážděné obrazovky lze odstranit bez tisku pomocí volby Soubor -> Kolekce otisků obrazovek -> Smazat kolekci. Nelze odstranit jednotlivou obrazovku nebo část kolekce.

Volba Soubor -> Kolekce otisků obrazovek -> Vytisknout kolekci při ukončení zaručuje, že se nashromážděné obrazovky vytisknou před ukončením nebo odpojením relace. Tato volba je standardně zapnuta. Chcete-li ukončit relaci bez tisku shromážděných obrazovek, zrušte zaškrtnutí volby Vytisknout kolekci při ukončení. Při zavření nebo odpojení relace se nashromážděné obrazovky odstraní.

Poznámka:
Funkce Shromáždit obrazovku pracuje nezávisle na funkci Tisknout obrazovku. Během shromažďování obrazovek můžete i nadále tisknout jednotlivé obrazovky.

Funkce Shromáždit obrazovku a Vytisknout kolekci lze přidat na panel nástrojů, na pomocnou klávesnici nebo k vlastnímu mapování klávesnice. Budou použita nastavení v dialogovém okně Nastavení stránky (nastavení jsou sdílena s obvyklou funkcí Tisknout obrazovku).

V režimu PDT je k dispozici volba pro tisk více obrazovek na jednu stránku. Další informace najdete v příručce Administrator's Guide and Reference.

### Shromáždění tiskových úloh (Relace tiskárny 5250)

Tiskové úlohy 5250 můžete shromáždit a vytisknout je jako jedinou úlohu nebo je vytisknout ve skupině. Shromážděné tiskové úlohy jsou uloženy v souboru .SCS.

Jméno souboru .SCS včetně cesty můžete nastavit pomocí následujících klíčových slov profilu .WS.

    [Printers]
    SCSFile=<jméno souboru>.scs
    SCSPath=<lokální cesta>

Funkce přidružené k této možnosti naleznete dále. Tyto funkce je možné namapovat na klávesnici, pomocnou klávesnici, tlačítko myši nebo tlačítko panelu nástrojů.

- Režim shromažďování

  Po spuštění režimu shromažďování jsou odeslané tiskové úlohy uloženy do souboru .SCS. Nejsou tištěny okamžitě.

- Vytisknout kolekci

  Tiskové úlohy, které byly uloženy do souboru, jsou odeslány do tiskárny jako jediná úloha.

- Smazat kolekci

  Shromážděné tiskové úlohy jsou odstraněny.

Podrobnosti o mapování funkcí naleznete v kontextové nápovědě.

Klíčové slovo profilu CombineJobs umožňuje shromáždit úlohy pro tisk tak, že jsou spravovány jako jednotlivé úlohy (a není to tedy jedna úloha v souboru .SCS). Klíčové slovo profilu .WS zadejte v následujícím formátu:

    [Printers]
    CombineJobs=N

Nastavíte-li klíčové slovo CombineJobs na hodnotu N, funkce Vytisknout kolekci odesílá do tiskárny shromážděné úlohy odděleně. Je-li v režimu shromažďování toto klíčové slovo nastaveno na hodnotu Y nebo není-li vůbec uvedeno, tiskové úlohy se shromažďují v souboru .SCS jako jediná úloha.

### Použití ovladače tiskárny Windows

Postup při nastavení tiskárny pro použití tiskového ovladače systému Windows:

1. V okně okno relace klepněte na položku Soubor -> Nastavení tiskárny.

   Objeví se okno Nastavení tiskárny se seznamem podporovaných tiskáren.

2. Z okénka se seznamem Tiskárna vyberte ovladač, který chcete použít. Volba DEFAULT povede k použití výchozí tiskárny systému Windows.
   Poznámky:
   1. Nastavení DEFAULT bude zobrazeno v případě, že je v souboru .WS v oddílu [printers] uveden parametr `printer=DEFAULT`.
   2. Je-li nastaven tento parametr, nebude před vytištěním úlohy zobrazena žádná zpráva.
   3. Pokud byla pro relaci vybrána nějaká tiskárna, bude jméno této tiskárny zobrazeno ve stavovém pruhu okna relace.
3. Chcete-li, můžete zaškrtnutím tohoto políčka zobrazit toto dialogové okno před každým tiskem.
4. Pokud je zaškrtnuto políčko Použít PDT, zrušte jeho zaškrtnutí, a pak klepněte na tlačítko OK.

   Okno Nastavení tiskárny se zavře a produkt Personal Communications bude nyní používat ovladač tiskárny, který jste zvolili.

### Použití souborů PDT

Definiční tabulka tiskárny popisuje přenos znaků a řídicích kódů do tiskárny a formát tiskového výstupu. Při použití souboru PDT není použit ovladač tiskárny systému Windows a produkt Personal Communications generuje tiskový výstup na základě informací obsažených v souboru PDT.

Další informace o souborech PDT viz Administrator's Guide and Reference.

Chcete-li použít soubor PDT, postupujte takto:

1. V okně okno relace klepněte na položku Soubor -> Nastavení tiskárny.

   Objeví se okno Nastavení tiskárny.

2. Z okénka se seznamem Tiskárna vyberte port, který chcete použít.

   Pro tento port jsou k dispozici vybrané soubory PDT.

3. Vyberte tlačítko Nastavení a zadejte velikost papíru pro vybraný tiskový ovladač.
4. Zaškrtněte políčko Použít PDT a pak vyberte tlačítko Vybrat PDT.

   Objeví se okno Výběr souboru PDT.

5. Chcete-li použít existující soubor PDT, vyberte požadovaný soubor PDT a klepněte na tlačítko OK.

### Práce s volbou Transformace tisku na hostiteli (pouze systémy 5250)

Při konfiguraci tiskové relace 5250 lze vybrat režim HPT. Chcete-li použít volbu Transformace tisku na hostiteli (HPT), postupujte takto:

1. V panelu Parametry relace klepněte na tlačítko Rozšířené.
2. Vyberte přepínač HPT Ano. Můžete zadat následující parametry:
   - Tiskový modul
   - Jména formulářů pro Zásobník 1, Zásobník 2 a Obálku
   - Kódová stránka 899, Ano nebo Ne
   - Objekt a knihovna přizpůsobení (nepovinné)

#### Transformace tisku obrazu

Při použití transformace hostitelského tisku umožňuje produkt Personal Communications použití transformace tisku obrazu v tiskových relacích 5250. Další informace o této funkci naleznete v nejnovější referenční příručce tisku k systému IBM iSeries, eServer i5 nebo System i5.

### Nastavení stránky

V produktu Personal Communications můžete nastavit parametry stránky, jako například maximální počet řádků na stránce, maximální počet sloupců a písma. Na stránku také můžete přidat záhlaví nebo zápatí.

Podrobné informace a pokyny pro nastavení stránky naleznete v příručce Emulator User's Reference.

### Podpora tiskových písem s proměnnou velikostí (Truetype) sady APL

Vzhledem k tomu, že znaky APL nejsou pro tiskárny k dispozici, jsou při tisku těchto znaků použita písma APL určená pro obrazovky. V některých případech je velikost vytištěných znaků APL velmi malá. Chcete-li tisknout větší znaky APL, instalujte písmo AICAPL produktu Personal Communications pomocí dialogového okna Ovládací panely -> Písmo systému Windows.

## ZipPrint (pouze 3270)

Obslužný program ZipPrint umožňuje tisk sestav, poznámek, kalendářů, dokumentů OV, souborů CMS, pracovních ploch XEDIT a obrazovek relací terminálu 3270 typu PROFS nebo OfficeVision.

### Příprava k použití obslužného programu ZipPrint

Než začnete používat obslužný program ZipPrint, musíte v relacích povolit použití rozhraní DDE/EHLLAPI. Klepněte na položku Úpravy -> Předvolby -> Rozhraní API a dále postupujte podle podrobných pokynů uvedených v kontextové nápovědě. Ve standardním stavu je použití rozhraní DDE/EHLLAPI povoleno.

Poznámka:
Funkce PROFS programu ZipPrint jsou standardně přizpůsobeny americké angličtině PROFS. Můžete je však upravit pro jiné jazyky. Program ZipPrint spouštějte před spuštěním obrazovkových relací.

### Spuštění programu ZipPrint

Program ZipPrint spouštějte před spuštěním obrazovkových relací. Do pruhu nabídky v okně určené relace bude přidána nabídka ZipPrint; tu pak můžete používat stejným způsobem jako funkce v ostatních nabídkách.

Program ZipPrint spustíte výběrem ikony ZipPrint v programové složce produktu Personal Communications. Tímto způsobem bude program ZipPrint spuštěn pouze pro relaci A.

Program ZipPrint lze spustit také jako první příkaz v dávkovém souboru produktu Personal Communications.

Další informace o programu ZipPrint včetně pokynů pro jeho použití pro další relace emulátoru najdete v nápovědě pod heslem ZipPrint.

### Použití programu ZipPrint

Při práci s programem ZipPrint pamatujte na následující skutečnosti:

Program ZipPrint používá pro tisk poznámek a souborů VM/CMS funkci produktu Personal Communications pro přenos souborů. U pomalejších komunikačních linek, jako jsou spojení SDLC, Async (IIN) nebo Home3270, nebo při použití velkých paketů či bloků se můžete setkat s vypršením časového limitu pro přenos souborů. V takovém případě zvyšte hodnotu časového limitu tímto postupem:

1. Klepněte v okně relace na volbu Úpravy -> Předvolby -> Přenos.
2. Zvyšte hodnotu časového limitu na 150 sekund nebo více.

Při práci s daty ODPS (verze PROFS pro japonštinu nebo jiné jazyky se znakovou sadou DBCS) používá program ZipPrint písmo Hankaku (SBCS). Používáte-li tedy písmo ZENKAKU, jako jsou například písma KANJI nebo HIRAGANA, je třeba změnit nastavení písma takto:

1. Vyberte položku Konfigurovat ZipPrint z nabídky ZipPrint v okně relace.
2. Klepněte na tlačítko Nastavit písmo.
3. Vyberte písmo ZENKAKU, jako například MINCHO a GOTHIC, a klepněte na tlačítko OK.

### Problematika obousměrných relací

V hebrejských a arabských relacích produkt Personal Communications jsou podporovány následující funkce programu ZipPrint.

- Tisk obrazovky
- Tisk souboru CMS
- Tisk pracovního prostředí XEDIT

V obousměrných relacích je funkce programu ZipPrint definována také parametry přenosu souborů, které popisují funkce obousměrného textu.

Chcete-li zakázat převracení čísel následujících za obousměrnými znaky, použijte v arabských relacích programu ZipPrint písmo Typing Arabic a v hebrejských relacích písmo Cumberland Hebrew.

Poznámka: Chcete-li v programu ZipPrint využívat písmo Typing Arabic, musíte v nastavení přenosu souborů zadat kódovou stránku 1008.

### Tískárna IBM 5586-H02 (pouze Japonsko)

Pro tisk na tiskárně IBM 5586-H02 používejte soubor IBM5585.PDT v režimu PDT.

## Úpravy

Obsah okna relace lze upravovat pomocí schránky systému Windows a nabídky Úpravy.

Poznámka:
Při použití funkcí vyjmutí nebo kopírování vezme program Personal Communications obsah celého okna relace a umístí jej do schránky. Chcete-li z okna relace kopírovat nebo vyjmout pouze označené sekce, je nutné aktualizovat volby Vyjmutí/kopírování. Postup aktualizace je následující:

1. Klepněte na položku Úpravy -> Předvolby -> Upravit.
2. V okně Volby editace vyberte kartu Vyjmutí/kopírování.
3. Na stránce Vyjmutí/kopírování označte zaškrtávací políčko Pouze je-li označen obdélník pro úpravy.
4. Zavřete okno Volby editace.

Zpět
  Ruší účinek naposledy provedené editační operace s výjimkou příkazu Kopírovat propojení a obnoví odpovídající obsah okna relace a schránky.
Vyjmout
  Zkopíruje označenou oblast do schránky a odstraní ji z okna obrazovkové relace.
Kopírovat
  Zkopíruje označenou oblast do schránky, ale neodstraní ji z okna obrazovkové relace.
Kopírovat na konec
  Zkopíruje (nebo duplikuje) označenou oblast do schránky, ale neodstraní ji z okna obrazovkové relace. Pokud již schránka obsahuje nějaké údaje, příkaz Kopírovat nová data připojí na konec k těmto údajům.
Vložit
  Přenese aktuální obsah schránky do okna relace počínaje aktuální pozicí kurzoru.
Vložit další
  Pokud nebyla vložena všechna data, je zpřístupněna funkce Vložit další, která umožňuje vložit zbytek dat ze schránky.
Smazat
  Odstraní označenou oblast okna relace. Obsah schránky se nezmění.
Kopírovat propojení
  Podporuje funkci kopírování propojení DDE. Chcete-li vytvořit propojení mezi produktem Personal Communications a jiným aplikačním programem, označte oblast v okně relace, vyberte příkaz Kopírovat propojení, přejděte do cílového aplikačního programu a z jeho nabídky vyberte příkaz Vložit propojení.
  Poznámka:
  Názvy příkazů, jejichž funkce je ekvivalentní příkazům Vložit propojení nebo Vložit s volbou, se mohou lišit v závislosti na použitém aplikačním programu.
Zrušit označení
  Odstraní ořezávací (označující) obdélník. Obsah okna relace ani obsah schránky se nezmění.
Vybrat vše
  Označí veškerý obsah okna relace.

### Volby editace

#### Volby vložení

Můžete určit, jakým způsobem bude vkládán text před a za chráněná pole a jakým způsobem bude zpracován znak tabelátoru v textu po jeho vložení ze schránky. K dispozici jsou následující funkce pro vkládání.

Zalamovat pole
  Po zaškrtnutí tohoto políčka budou vkládaná data, která spadají do chráněného pole, přesunuta na další nechráněné pole. Pokud políčko nezaškrtnete, veškerá data, která připadají na chráněná pole, budou ztracena.
Zalamovat řádky
  Po zaškrtnutí tohoto políčka bude možné vkládat a kopírovat text přes více řádek.
Nedělit slova
  Zaškrtnutím tohoto políčka zabráníte rozdělování slov mezi jednotlivé pole a řádky. Text vkládaný do polí je rozdělován po celých slovech, takže text je rozdělen s novým slovem v dalším poli. Pokud je do pole vloženo jedno slovo, ale pole je pro dané slovo příliš krátké, do pole je uložena co nejdelší část slova a zbylé znaky jsou přeneseny do dalšího pole.
  Poznámka:
  Není-li zaškrtnuto políčko Zalamovat pole nebo Zalamovat řádky, políčko Nedělit slova není k dispozici.
Vložit do označené oblasti
  Po zaškrtnutí tohoto políčka je operace vložení omezena na označenou oblast (pokud existuje). Pokud označená oblast neexistuje, vložení bude provedeno na aktuální místo.
Zastavit vkládání při zjištění chráněného řádku
  Po zaškrtnutí tohoto políčka je vkládání textu zastaveno při dosažení chráněného řádku na obrazovce terminálu. Pokud políčko nezaškrtnete, vkládání bude pokračovat.
Zpracování znaku tabelátor
  Odrazit na další tabelátorovou zarážku
    Můžete určit, aby byl text s tabelátory zarovnán podle tabelátorových zarážek. Pokud například vyberete volbu pro rozšíření na další 4. sloupec tabelátorových zarážek, text s tabelátory je posunut na pozici sloupce, který je následujícím násobkem čísla 4.
  Nahradit n mezerami
    Tato volba umožňuje nahradit tabelátorové zarážky určeným počtem mezer. Pokud se například rozhodnete provést náhradu za 3 mezery, každý tabelátor v originálním textu bude nahrazen 3 mezerami.

    Předvolbou je nahrazení každého znaku tabelátoru jednou mezerou.

  Vložit údaje do polí
    Tato volba umožňuje přesunovat text s tabelátory do po sobě jdoucích nechráněných polí. Je-li tato volba aktivována a při vkládání se vyskytne tabelátor, textová data za tabelátorem budou vložena do dalšího nechráněného pole v relaci emulátoru.
    Poznámka:
    Volba je k dispozici pouze pro relace 5250.

#### Volby Vyjmutí/kopírování

Můžete určit velikost oblasti kopírování a způsob zobrazení znamének +/- u číselných polí se znaménky (pouze relace 5250).

Pouze je-li označena výběrová oblast
  Po zaškrtnutí tohoto políčka můžete kopírovat pouze výběrovou oblast, která byla označena na obrazovce relace. Není-li žádná výběrová oblast označena, kopíruje se standardně celá obrazovka.
Vynutit úvodní znaménko +/-
  U číselných polí se znaménky volba vynucení úvodního znaménka +/- nastaví povinné zobrazení znaménka +/- na začátku pole, nikoli na konci.
  Poznámka:
  Volba je k dispozici pouze pro relace 5250.

#### Volby zkrácení

Funkci výběrové oblasti lze nastavit.

Úchyty pro změnu velikosti výběrové oblasti
  Po zaškrtnutí tohoto políčka je k výběrové oblasti přidán rámeček, který umožňuje změnu velikosti.
Výběrová oblast zůstává po úpravách zachována
  Tato volba udržuje výběrovou oblast aktivní po dokončení editační operace.
Při tažení rozšířit výběrovou oblast
  Tato volba způsobí, že výběrová oblast mění velikost po celých znacích.
Použít plnou výběrovou oblast
  Tato volba změní vzhled výběrové oblasti. Výběrová oblast se zobrazí jako plný obdélník, nikoliv jako standardní obrys.

### Úpravy prováděné propojováním s aplikačními programy systému Windows

Data obsažená v okně relace je možné vkládat do oken aplikačních programů systému Windows, které podporují příkaz Vložit propojení. Příkaz Kopírovat propojení lze spustit pouze tehdy, je-li aktivováno rozhraní DDE/EHLLAPI.

#### Potvrzení parametrů DDE/EHLLAPI

Chcete-li zjistit, zda je aktivováno rozhraní DDE/EHLLAPI, postupujte takto:

1. Klepněte na volbu Úpravy -> Předvolby -> Rozhraní API.
2. Zajistěte, aby bylo označeno zaškrtávací políčko DDE/EHLLAPI.

   Pokud ano, je rozhraní DDE/EHLLAPI schopno provozu. Pokračujte krokem 4.

3. Není-li políčko zaškrtnuto, postupujte takto:
   1. Klepněte na zaškrtávací políčko DDE/EHLLAPI a pak na tlačítko OK.
   2. Provedená změna vstoupí v platnost teprve po ukončení a novém spuštění relace.
4. Je-li rozhraní DDE/EHLLAPI již aktivováno, vyberte tlačítko OK.

#### Použití příkazů Kopírovat propojení a Vložit propojení

1. Označte oblast v okně relace, pro kterou chcete použít příkaz Kopírovat propojení.
2. Vyberte položku Kopírovat propojení z nabídky Úpravy.

   Pokud je okno relace již propojeno s nějakým aplikačním programem, zobrazí se příkaz Kopírovat propojení šedě a nelze jej vybrat. V takovém případě vynuťte ukončení propojení na straně aplikačního programu nebo ukončete činnost aplikačního programu. Pak budete moci vybrat příkaz Kopírovat propojení.

3. Spusťte aplikační program systému Windows a přejděte do okna, do kterého chcete zkopírovat označenou oblast.
4. Zadejte oblast, pro kterou má být spuštěn příkaz Vložit propojení.
5. Z nabídky aplikačního programu vyberte příkaz Vložit propojení, Vložit s volbou nebo podobný.

   Obsah označené oblasti bude přenesen do zadané oblasti v okně aplikačního programu.

   Operace Kopírovat propojení byla úspěšně provedena.

Při aktualizaci označené oblasti okna relace v době existence propojení bude aktualizován také obsah oblasti vložené do okna připojeného aplikačního programu.

Další informace o funkcích Kopírovat propojení a Vložit propojení najdete v kontextové nápovědě.

### Kopírování dat z tabulky do tabulkového procesoru

Použitím příkazů Vyjmout, Kopírovat, Kopírovat propojení a Kopírovat na konec z nabídky Úpravy můžete kopírovat data z okna relace do aplikačního programu tabulkového procesoru systému Windows.

Chcete-li použít data přenesená do schránky příkazem Kopírovat, vyberte z nabídky okna aplikačního programu, do kterého chcete data přenést, položku Vložit nebo Vložit propojení.

Data z označené oblasti lze kopírovat v některém z následujících tří formátů podle toho, jaký formát podporuje tabulkový procesor, do jehož okna chcete kopírovat:

Formát Sylk
  Datový formát pro obecné tabulkové procesory, například program Multiplan
Formát Biff3
  Datový formát pro aplikaci Microsoft Excel
Formát Wk3
  Datový formát pro aplikaci Lotus 1-2-3

Poznámka:
To, zda aplikační programy, jako například Excel nebo Lotus 1-2-3, budou tyto formáty dat podporovat i v dalších verzích, závisí na vlastnostech jednotlivých aplikačních programů.

Jednotlivé datové položky v tabulkách v okně relace jsou automaticky rozděleny tak, aby byl jejich formát vhodný pro tabulkové kalkulátory, a zkopírovány do jednotlivých buněk v tabulkách aplikačního programu.

#### Kopírování označených dat bez dělení na jednotlivé buňky

Chcete-li vložit data z označené oblasti po řádcích, aniž byste je dělili na jednotlivé buňky, přidejte do profilu pracovní stanice následující řádky:

    [Edit]
    Sylk=N       (data ve formátu Sylk nejsou dělena na jednotlivé buňky)
    Biff3=N      (data ve formátu Biff3 nejsou dělena na jednotlivé buňky)
    Wk3=N        (data ve formátu Wk3 nejsou dělena na jednotlivé buňky)

#### Kopírování řádků obsahujících pouze pomocné znaky

Pokud data v označené oblasti obsahují jiné znaky než číslice nebo písmena, jako například +, -, = nebo |, jsou tyto znaky považovány za pomocné čáry oddělující sloupce a řádky tabulky. Po jejich odstranění jsou zkopírována pouze číselná data.

Tabulka 8. Tabulková data v označené oblasti
| 1 | 2 | 3 | 4
1990 | 60 | -63 | 71 | +58
1991 | +69 | 69 | 90 | 80
1992 | 71 | +80 | 80 | -30

Tabulka 9. Data zkopírovaná do tabulkového procesoru
| 1 | 2 | 3 | 4
1990 | 60 | -63 | 71 | 58
1991 | 69 | 69 | 90 | 80
1992 | 71 | 80 | 80 | -30

Chcete-li tyto znaky kopírovat a nenahrazovat je prázdnými znaky, přidejte do profilu pracovní stanice následující řádky:

    [Edit]
    MaskGridCharacter=N

#### Kopírování dat do buněk v textovém formátu

Data obsažená v označené oblasti jsou standardně považována za číselná. Před kopírováním jsou proto odstraněny znaky měny (například $) a interpunkční znaménka (například čárky). Chcete-li data obsahující tyto znaky kopírovat jako data textová a nikoli číselná, přidejte do profilu pracovní stanice následující řádky:

    [Edit]
    ConvertToNumeric=N

Data v označené oblasti, která obsahují výše uvedené znaky, budou po této úpravě kopírována jako textová. Také všechna číselná data obsahující pouze znaky číslic budou kopírována jako textová.

#### Omezení platná pro připojení Home3270

Při práci s připojením Home3270 je omezeno použití následujících editačních funkcí:

Funkce Zpět
  Funkci Zpět nelze provést po operacích Vyjmout, Vložit, Vložit další a Smazat, protože tyto operace mění oblasti obrazovky v převodníku protokolů.
Funkce Vyjmout a Smazat
  Pokud oblast, která má být vyjmuta nebo smazána, obsahuje znak atributu pole nebo chráněné pole, nebo pokud všechny řádky této oblasti končí pravým okrajem nechráněného pole, mohou nastat následující situace:
  - Znaky nechráněných polí, které se nacházejí mimo označenou oblast, mohou být rovněž vyjmuty nebo vymazány.
  - Může zaznít výstražný signál.
  - Kurzor se nemusí objevit na počáteční pozici.

  Při provádění funkce Vyjmout nebo Smazat označte pouze nejmenší nutnou oblast (například několik slov nebo jedno pole v řádku) a přesvědčte se, že označená oblast je částí nechráněného pole.

Funkce Vložit a Vložit další
  Pokud oblast, která má být vložena, obsahuje znak atributu pole nebo chráněné pole, nebo pokud všechny řádky této oblasti končí pravým okrajem nechráněného pole, mohou nastat následující situace:
  - Vkládaný znak se nemusí objevit na očekávané pozici.
  - Může zaznít výstražný signál.
  - Kurzor se nemusí objevit na počáteční pozici.

  Pokud používáte funkci Vložit, vložte nejkratší možný znakový řetězec (například řetězec bez řídicích znaků CR/LF). Přesvědčte se, že se vkládaná oblast nachází v nechráněném poli.

### Přepínač automatického spuštění editoru IME (pouze znakové sady DBCS)

Standardně je v relacích automaticky spouštěn editor IME, tzn. při přesunu kurzoru na pole s dvoubajtovou znakovou sadou dojde k automatickému vyvolání editoru IME vybraného v systémové konfiguraci. V souboru PCSWIN.INI je sekce [DBCS] rozšířena o jeden přepínač umožňující vypnutí této funkce.

    [DBCS]         IME_AUTO_START=N

Standardní hodnota je Ano. Obsahuje-li tento řádek v souboru .INI hodnotu N, nedojde k automatickému spuštění editoru IME. Uživatel jej musí spustit sám stisknutím příslušných systémových kláves.

### Soubory GAIJI systému DOS (pouze Japonsko)

Editor GAIJI je schopen pracovat pouze se soubory GAIJI vytvořenými v editoru GAIJI systému Windows 3.1. Nelze v něm zpracovávat soubory GAIJI vytvořené v systému DOS. Následujícím postupem lze soubory GAIJI vytvořené v systému DOS převést pomocí nástroje GAIJI-HENKAN-HOJO (GAIJICNV.EXE) do vhodného formátu:

1. Spusťte program GAIJICNV.EXE, který je uložen v instalačním adresáři produktu Personal Communications.

   Objeví se dialogové okno s výzvou k zadání zdrojového a cílového souboru.

2. Zadejte cestu ke zdrojovému souboru `C:\$SYS1Z24.FNT` a cestu k cílovému souboru `C:\USERFONT.FON`.
3. Zahajte převod klepnutím na tlačítko Konverze.
4. Spusťte editor GAIJI systému Windows a otevřete soubor, který byl vytvořen v kroku 3; jeho jméno je `C:\USERFONT.FON`.

Pro každý soubor je třeba převést programem GAIJICNV.EXE pouze písmo 24x24 nebo 16x16, nikoli obě písma.

### Použití uživatelského písma definovaného v systému iSeries, eServer i5 nebo System i5 (pouze Japonsko)

Uživatelské písmo (GAIJI) definované v systémech iSeries, eServer i5 nebo System i5 lze převzít do systému Windows použitím produktů IBM Personal Communications Tools/400 (PCT/400), IBM Personal Communications nebo editoru GAIJI systému Windows.

Převzetí probíhá takto:

1. PCT/400
   - Příkaz pro kopírování uživatelského písma (CPYUSRFNT)

     Tento příkaz se provádí na systému iSeries, eServer i5 nebo System i5. Kopíruje tvary uživatelem definovaného písma z tabulky písem DBCS do souboru. Podrobné informace o příkazu prosím vyhledejte v dokumentaci k programu PCT/400.

2. Personal Communications
   - Prostředek pro přenos souborů

     Tento prostředek přenáší člena souboru zkopírovaného příkazem pro kopírování uživatelského písma (CPYUSRFNT).

     - Nástroj GAIJI-HENKAN-HOJO (GAIJICNV.EXE)

       Tento program je spuštěn v systému Windows. Převádí soubor zkopírovaný příkazem pro kopírování uživatelského písma (CPYUSRFNT) do souboru GAIJI ve formátu Windows 3.1, který lze převzít editorem Gaiji systému Windows.

3. Windows 2000 a Windows XP
   - Editor GAIJI

     Pomocí prostředku pro přebírání souborů GAIJI ve formátu Windows 3.1 je převzat soubor převedený pomocným programem GAIJI-HENKAN-HOJO (GAIJICNV.EXE).

#### Příklad

1. Pomocí příkazu pro kopírování uživatelských písem (CPYUSRFNT) zkopírujte tvary uživatelem definovaného písma z tabulky písem DBCS do souboru.

             a. ADDLIBLE QPCT          (přidání knihovny
       QPCT do seznamu knihoven)
             b. CPYUSRFNT              (zkopírování písem s použitím
       standardních parametrů)

   V knihovně QTEMP je vytvořen fyzický soubor USRFNT a do člena USRFNT jsou z tabulky písem DBCS zkopírována uživatelem definovaná písma.

2. Pomocí prostředku pro přenos souborů produktu Personal Communications načtěte na pracovní stanici soubor QTEMP/USRFNT(USRFNT) pod jménem USRFNT.FNT.
3. Převeďte soubor USRFNT.FNT pomocí nástroje GAIJI-HENKAN-HOJO (GAIJICNV.EXE).
   - `C:\PROGRAM FILES\PERSONAL COMMUNICATIONS\GAIJICNV.EXE`

     (Tento příkaz spouští soubor GAIJICNV.EXE.):

   - Jako zdroj zadejte soubor USRFNT.FNT, který jste načetli v kroku 2. Jeho jméno napište ve tvaru `c:\usrfnt.fnt`.
   - Jako cílovou cestu a jméno souboru zadejte řetězec `c:\userfont.fon)`.
   - Zahajte převod klepnutím na tlačítko Konverze.
4. Spusťte editor GAIJI systému Windows a otevřete vytvořený soubor.

#### Odlišnosti od systému Windows 3.1

1. Pro převod souboru USRFNT.FNT se používá pomocný program GAIJI-HENKAN-HOJO (GAIJICNV.EXE). Nepoužívá se pomocný program pro nastavení písem (SETUFNTV.EXE) dodávaný s produktem PCT/400. Proto není třeba ze systému iSeries, eServer i5 nebo System i5 stahovat pomocný program pro nastavení písem (SETFNTV.EXE).
2. Pro načtení písma do systému Windows se používá editor GAIJI systému Windows.

## Přenos souborů

Produkt Personal Communications umožňuje přenést mezi hostitelským systémem a pracovní stanicí jeden nebo několik souborů. Parametry přenosu souborů můžete definovat předem a docílit tak snadného a rychlého přenášení množství různých druhů souborů.

Poznámka:

PCT400 byl uzavřen pro marketing 3/98.

S produktem Personal Communications můžete používat následující funkce přenosu souborů:

Odeslání souborů na hostitelský systém
  Soubory se odesílají pomocí položky Poslat soubor na hostitele z nabídky Akce nebo klepnutím na tlačítko Odeslat na panelu nástrojů nebo (v relacích 3270) pomocí příkazu SEND z příkazového řádku systému DOS.

  Soubory lze odesílat také pomocí aplikace EHLLAPI nebo DDE nebo s použitím makra, které spouští přenos souboru.

Příjem souborů z hostitelského systému
  Soubory se přijímají pomocí položky Přijmout soubor z hostitele z nabídky Akce nebo klepnutím na tlačítko Přijmout panelu nástrojů nebo (v relacích 3270) pomocí příkazu RECEIVE z příkazového řádku systému DOS.

  Soubory lze přijímat také pomocí aplikace EHLLAPI nebo DDE nebo s použitím makra, které spouští přenos souboru.

Přenos dat
  V relacích 5250 klepněte na položku Preference -> Přenos z nabídky Úpravy a vyberte položku Přenos dat na kartě Obecné. Tím povolíte spuštění přenosu dat v případě provedení některé z výše uvedených akcí. Není-li volba Přenos dat vybrána, bude spouštěn běžný přenos souborů.
Vytváření, testování, nahrazování a odstraňování šablon
  Po vytvoření šablony může produkt Personal Communications k souborům vybraným pro odeslání nebo příjem automaticky generovat jména souborů na pracovní stanici nebo na straně hostitelského systému.
  Poznámka:
  Při definování šablony pro přenos souborů nelze použít jmenné konvence s dlouhými jmény souborů.
Definování typů přenosu
  Pro každý hostitelský systém lze definovat až 16 typů přenosu. Standardně je definován přenos textový, binární a připojovací (s výjimkou CICS).
Výběr, tvorba a přizpůsobení překladových tabulek
  Výběrem překladové tabulky uživatel určí, která překladová tabulka má být použita při přenosu souborů.
Výběr, tvorba a přizpůsobení překladových tabulek DBCS
  Výběrem překladové tabulky DBCS uživatel určí, která překladová tabulka DBCS má být použita při přenosu souborů. (Pouze Japonsko a Korea.)
Import a export souborů (pouze PC/3270)
  Import/Export je komunikační program pro kancelářské systémy a aplikační program běžící v systému CICS (IBM Customer Information Control System). Funkce Import/export umožňuje importovat nebo exportovat dokumenty ve formátech Final Form Text (FFT), Revisable Form Text (RFT) a PC.

  Při exportu souboru z hostitele pracovní stanice přijme exportovaný soubor a soubor s profilem výměny dokumentů (IDP). Před importem souboru na pracovní stanici musíte vytvořit soubor IDP s informacemi o přenosu.

Tvorba souborů s profily interaktivních dokumentů (IDP) (pouze PC/3270)
  Soubor IDP obsahuje informace o záhlaví dokumentu a jeho jméno je shodné se jménem přenášeného souboru až na příponu .IDP.

  Chcete-li vytvořit soubor IDP, vyberte položku Preference -> Přenos z nabídky Úpravy.

Poznámka:
V relaci Telnet5250 nelze přenášet soubory obsahující bloky FFEF. Aktuální verze programu Telnet pro systém iSeries, eServer i5 nebo System i5 chybně interpretuje blok FFEF v souboru jako značku konce záznamu.

### Přenos dat ASCII hostitele

Při přenosu souborů mezi dvěma počítači je nutno dodržet přesně stanovené protokoly. Přenos souborů je možný pouze tehdy, když vaše pracovní stanice používá stejný protokol jako hostitel. Produkt Personal Communications podporuje protokoly XMODEM a YMODEM.

Z řady XMODEM produkt Personal Communications používá protokoly XMODEM a XMODEM1K. XMODEM je blokově orientovaný poloduplexní protokol pro jednotlivé soubory s kontrolou chyb. Protokol XMODEM1K je shodný s protokolem XMODEM, ale používá větší, 1024bajtové (1 kB) pakety.

Protokol YMODEM se protokolu XMODEM1K podobá tím, že přenáší data v paketech o velikosti 1 kB, kromě toho však umožňuje odeslání několika souborů v rámci jednoho přenosu.

Protokol YMODEMG přenáší několik souborů stejně jako protokol YMODEM, neprovádí však žádnou detekci chyb ani jejich opravy. Může dosahovat mnohem vyšších rychlostí než protokol YMODEM, vyžaduje však použití bezchybného datového spojení.

S produktem Personal Communications můžete používat následující funkce přenosu dat ASCII z hostitele nebo na hostitele:

Odeslání souborů libovolného typu na hostitelský systém
  Soubory lze odesílat pomocí nabídky Přenos s použitím protokolu XMODEM, YMODEM, XMODEM1K nebo YMODEMG.
Příjem souborů z hostitelského systému
  Soubory lze přijímat pomocí nabídky Přenos s použitím protokolu XMODEM, YMODEM, XMODEM1K nebo YMODEMG.
Vytváření, testování, nahrazování a odstraňování šablon
  Po vytvoření šablony může produkt Personal Communications k souborům vybraným pro odeslání nebo příjem automaticky generovat jména souborů na pracovní stanici nebo na straně hostitelského systému.

## Nastavení vzhledu okna relace

Vzhled okna relace můžete definovat pomocí následujících funkcí. Tyto volby jsou v položce ze stahovací nabídky Úpravy -> Předvolby -> Vzhled.

Nastavení obrazovky
  Nastavuje řadu charakteristik obrazovkové relace, jako je kurzor, ukazatel, pravítko a styl ořezávání, grafika, zvuk, znaková sada DBCS a barevná paleta.
Mapování barev
  Nastavuje barvy použité v oknech relace.
Písmo
  Vyberte písmo pro použití v oknech obrazovkové relace, styl písma a to, zda se bude jednat o písmo s automaticky proměnnou velikostí nebo s velikostí pevnou. Pokud použijete písmo s pevnou velikostí, můžete ji zde zvolit. Sada písem, mezi kterými můžete volit, závisí na typu použité zobrazovací jednotky.
  Poznámka:
  Velikost písma nelze měnit v době, kdy je okno relace maximalizováno.
Nastavení okna
  Mění vzhled a záhlaví okna relace a ikonu relace.

### Zvuky

Produkt Personal Communications umožňuje přizpůsobení programových zvuků prostřednictvím ovládacího panelu systému Windows. K nastavení různých programových zvuků můžete použít zvukové soubory dodávané s produktem Personal Communications.

Pomocí funkce Ztlumení lze vypnout všechny programové zvuky. Tato volba je dostupná v nabídce Úpravy -> Předvolby -> Vzhled -> Nastavení obrazovky -> Zvuk.

### Nastavení panelu nástrojů

Panel nástrojů se v okně relace zobrazuje pod pruhem nabídky a nabízí rychlý přístup k funkcím, příkazům a definovaným makrům produktu Personal Communications.

Pro snadné a rychlé vytváření, upravování a odstraňování položek panelu nástrojů stejně jako pro ukládání a načítání upravených panelů s nástroji můžete použít rozevírací nabídku panelu nástrojů. V rámci přizpůsobení panelu nástrojů můžete změnit pořadí položek, přidávat a odstraňovat položky, měnit funkce, popisy nebo obrázky přiřazené jednotlivým položkám a dále písma, barvy a další prvky vizuální podoby panelu nástrojů. Nastavení se ukládá do souborů .BAR.

Chcete-li upravit panel nástrojů, vyberte položku Preference -> Panel nástrojů -> Styl panelu nástrojů z nabídky Úpravy nebo zobrazte rozevírací nabídku panelu nástrojů klepnutím pravým tlačítkem myši na libovolné místo panelu nástrojů.

Informace o přizpůsobení panelu nástrojů najdete v kontextové nápovědě.

Chcete-li panel nástrojů skrýt, postupujte podle pokynů uvedených v oddílu Zobrazení nebo skrytí pruhu nabídky, stavového pruhu a panelu nástrojů.

### Zobrazení nebo skrytí pruhu nabídky, stavového pruhu a panelu nástrojů

Stavový pruh, pruh nabídky a panel nástrojů můžete zobrazit nebo skrýt. Je-li zobrazen pruh nabídky, povolte nebo zakažte stavový pruh nebo panel nástrojů pomocí nabídky relace Zobrazit. Můžete také provést následující:

- Klepnutím na levý horní roh okna relace zobrazte systémovou nabídku.
  - Je-li zobrazen pruh nabídky, objeví se položka Skrýt pruh nabídky
  - Není-li zobrazen pruh nabídky, objeví se položka Zobrazit pruh nabídky
  - Je-li zobrazen stavový pruh, objeví se položka Skrýt stavový pruh
  - Není-li zobrazen stavový pruh, objeví se položka Zobrazit stavový pruh
  - Je-li zobrazen panel nástrojů, objeví se položka Skrýt panel nástrojů
  - Není-li zobrazen panel nástrojů, objeví se položka Zobrazit panel nástrojů
  - Není-li zobrazena rozšířená oblast OIA, zobrazí se položka Zobrazit rozšířenou oblast OIA.
  - Je-li zobrazena rozšířená oblast OIA, zobrazí se položka Skrýt rozšířenou oblast OIA.
- Chcete-li skrýt stavový pruh, pruh nabídky, panel nástrojů nebo rozšířenou oblast OIA, vyberte položku Skrýt stavový pruh, Skrýt pruh nabídky, Skrýt panel nástrojů nebo Skrýt rozšířenou oblast OIA.
- Chcete-li zobrazit stavový pruh, pruh nabídky, panel nástrojů nebo rozšířenou oblast OIA, vyberte položku Zobrazit stavový pruh, Zobrazit pruh nabídky, Zobrazit panel nástrojů nebo Zobrazit rozšířenou oblast OIA.

  Pokud skryjete panel nástrojů, bude do systémové nabídky přidána položka Pruh rozevírací nabídky. Pruh rozevírací nabídky zobrazuje kaskádovou nabídku obsahující všechny příkazy skrytého pruhu nabídky.

### Nastavení okna

Pokud v některých operačních systémech Windows zrušíte volbu Maximalizovaný styl -> S pruhem titulku v dialogovém okně relace Úpravy -> Předvolby -> Nastavení okna, může se stát, že volba Minimalizovat všechna okna na hlavním panelu systému Microsoft Windows nebude mít žádný účinek. Chcete-li minimalizovat okno, stiskněte kombinaci kláves Alt-Mezerník a klepněte na volbu Minimalizovat.

## Nastavení a použití funkcí Asistence

Pomocné funkce popsané v této kapitole vám pomohou ovládat systém efektivněji. Funkce klávesnice/makra/skriptu lze přizpůsobit pomocí nabídky Akce. Ostatní funkce lze přizpůsobit pomocí nabídky Úpravy.

### Funkce klávesnice, maker a skriptování

Příkaz Funkce klávesnice/makra/skriptu vám umožňuje spouštět skripty, makra a klávesové funkce produktu Personal Communications bez použití klávesnice. Funkce klávesnice, makra a skripty lze spouštět z aktuální pozice kurzoru v okně relace.

#### Skriptovací funkce

V prostředí emulátoru můžete vytvářet, spouštět a ukončovat skripty VBScript. Tyto skripty mají přístup k rozhraní HACL. Toto programové prostředí zahrnuje metody, popisy tříd a vlastnosti. Skriptovací jazyk VBScript je podmnožinou programovacího jazyka Visual Basic.

#### Funkce maker

Makro je posloupnost kláves nebo akcí myši a příkazů hostitele, které je možno vyvolat jedinou akcí, jako například stisknutím klávesy. Chcete-li použít určitou funkci makra, musíte ji nejprve definovat. Další informace najdete v oddílu Nastavení a použití maker a skriptů.

#### Klávesové funkce

Produkt Personal Communications nabízí mnoho klávesových funkcí, které lze přiřadit klávesám, tlačítkům myši nebo klávesám na pomocné klávesnici. Můžete je také použít pro generování maker.

### CM Mouse (ukázková aplikace)

Ukázková aplikace CM Mouse je součástí produktu Personal Communications a poskytuje inteligentní a programovatelnou podporu myši v relacích emulátoru terminálů 3270 a 5250. Umožňuje uživatelům hostitelských aplikací spouštět funkce těchto aplikací pomocí myši. Jedinečná technologie rozpoznávání obsahu obrazovky umožňuje okamžitou změnu aktivních bodů programu CM Mouse přiřazující jednotlivým oknům hostitelské aplikace kontextově závislé funkce.

Rozevírací nabídky programu CM Mouse vám poskytují okamžitý přístup k seznamům voleb a funkcí po jediném klepnutí myší. Rozevírací nabídky mohou zjednodušit výběr příkazů a voleb a umožňují automatizaci opakovaně prováděných úloh.

Další informace o programu CM Mouse najdete v příručce CM Mouse Support User's Guide and Reference.

### Nastavení aktivních míst

Aktivní místo je oblast okna relace, na niž můžete dvakrát klepnout levým tlačítkem myši a spustit tak provádění příkazu nebo funkce. Nemusíte přitom použít klávesnici. Požadovanou funkci můžete vyvolat například dvojím klepnutím na číslo funkční klávesy.

Rada:
Výběrem volby Zobrazit aktivní místa dosáhnete třírozměrného (3D) zobrazení aktivních míst; takto zobrazená aktivní místa opticky vystupují z plochy obrazovky a lze je aktivovat jedním klepnutím.

Aktivnímu místu můžete přiřadit následující akce:

- Připojení k webovému serveru po klepnutí na adresu URL.
- Simulace funkčních kláves.
- Spuštění makra se jménem určeným znakovým řetězcem, který vyberete v okně relace.
- Vložení zvoleného řetězce na pozici kurzoru.
- Simulace klávesy Enter na pozici kurzoru.
- U terminálů VT simulace dvou sad funkčních kláves - PF1 až PF4 a F6 až F20.

#### Použití aktivních míst

Poznámka:
Chcete-li používat aktivní místa, musí být váš počítač vybaven myší.

Chcete-li použít aktivní místo, postupujte takto:

1. Přesuňte ukazovátko myši na aktivní místo zobrazené v okně relace.
2. Dvakrát klepněte levým tlačítkem myši; pokud je aktivní místo zobrazeno třírozměrně, klepněte pouze jednou.

   Produkt Personal Communications zjistí, zda jste definovali funkci aktivního místa, která odpovídá obsahu obrazovky v místě, kde se nachází ukazovátko. Je-li tomu tak, dojde ke spuštění funkce aktivního místa. Jsou-li pro jeden znakový řetězec definována dvě nebo více aktivních míst, bude spuštěna funkce nejprve načteného aktivního místa.

   Aktivní místa se načítají v následujícím pořadí:

   1. Aktivní místa (připojení k webovému serveru podle adresy URL)
   2. PFnn, FPnn, Fnn, nn
   3. Aktivní místa (spuštění makra)
   4. Aktivní místa (zadání označeného řetězce)
   5. Aktivní místa (ENTER na pozici kurzoru)

### Nastavení klávesnice

Pomocí příkazu Nastavení klávesnice můžete upravit funkci definovanou pro kteroukoli klávesu na klávesnici s výjimkou některých rezervovaných kláves.

Klávesám můžete přiřadit následující funkce.

- Provedení klávesové funkce
- Přehrání makra
- Zadání znaků

Poznámka:
Standardně je funkce Enter přiřazena klávese Ctrl. Chcete-li změnit toto přiřazení nebo používáte-li klávesnici, která není kompatibilní se standardem IBM a klávesa Enter nepracuje správně, musíte přizpůsobit rozložení klávesnice. V rámci relací 3270 a 5250 je možné použít mapovací soubory klávesnice, které jsou dodávány současně s programem Personal Communications. Další informace o mapování klávesnice a funkcích najdete v příručce Emulator User's Reference.

#### Soubor klávesnice

Po zadání klávesy můžete uložit nové rozložení klávesnice do souboru (.KMP). Vytvoříte-li dva nebo více souborů klávesnice, můžete mezi nimi podle potřeby přepínat.

Chcete-li přiřadit funkci některé klávese na klávesnici, postupujte takto:

1. Vyberte volbu Preference -> Klávesnice z nabídky Úpravy nebo klepněte na ikonu s mapou na panelu nástrojů.
2. Když se objeví okno Nastavení klávesnice, vyberte volbu Přizpůsobit.
3. Proveďte přiřazení klávesových funkcí; podrobné pokyny najdete v kontextové nápovědě.
4. Uložte provedené změny a zavřete okno Přizpůsobení klávesnice.
5. Po nastavení všech voleb vyberte tlačítko OK.

Pro celou klávesnici nebo jednotlivé klávesy můžete obnovit původní nastavení:

- Chcete-li obnovit původní klávesnici, nastavte v okně Nastavení klávesnice jako aktuální klávesnici hodnotu Předvolba IBM.
- Chcete-li obnovit původní nastavení jednotlivých kláves, vyberte požadovanou klávesu v okně Přizpůsobení klávesnice a v poli Změna aktuálních akcí pro vybranou klávesu vyberte položku Předvolba.

Poznámka:
Existuje sedm kláves, které nelze předefinovat a které jsou proto v okně Nastavení klávesnice potlačeny. Jedná se o tyto klávesy: Alt, AltGr, Print Screen, Scroll Lock, CapsLock, NumLock a Shift.

#### Přizpůsobení klávesnice emulátoru VT

Pokud používáte relaci emulátoru VT, můžete reprezentovat řídicí znaky ASCII ve znakových řetězcích, které definujete pro upravenou klávesnici.

Pro reprezentaci klávesy CTRL použijte znak # následovaný libovolným znakem z následujícího seznamu (je přípustné pouze použití velkých písmen):

    @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_

Pro reprezentaci znaku # použijte dvojici ##. Například řetězec `123##45` představuje text `123#45`.

Bude-li za znakem # následovat jakýkoli znak, který není v tomto seznamu uveden, zobrazí se chybová zpráva:

    PCSKBD160 - Neznámá
    klávesa-akce: "znakový řetězec

Například chybová zpráva pro řetězec "#a zní

    PCSKBD160 - Neznámá klávesa-akce: "#a

Sada řídicích znaků vypadá takto:

Dvojice znaků | Řídicí znak | Poznámky
--- | --- | ---
#@ | Control-@ | NULL
#A | Control-A |
až |  |
#Z | Control-Z |
#[ | Control-[ | ESC
#\ | Control-\ |
#] | Control-] |
#^ | Control-^ |
#_ | Control-_ |

Vzhledem k tomu, že soubor *.KMP lze změnit, probíhá za běhu programu kontrola správnosti znakového řetězce. Při zpracování řetězce `"###` se zobrazí znak `#` následovaný zvukovým signálem oznamujícím, že nebyl zpracován celý znakový řetězec. Při zpracování řetězce `"123#a456` se zobrazí text `123` následovaný zvukovým signálem.

### Nastavení a použití maker a skriptů

Makro je posloupnost kláves nebo akcí myši a příkazů hostitele, které je možno vyvolat jedinou akcí, jako například stisknutím klávesy. Existující makro lze upravit a stejně tak je možné vytvořit nová makra výběrem položky Preference -> Makro/skript z nabídky Úpravy.

Skriptem je program v jazyku VBScript, což je podmnožina programovacího jazyka Visual Basic. Informace o jazyku VBScript najdete na stránkách kontextové nápovědy.

#### Použití makra nebo skriptu

Makro nebo skript můžete použít mnoha způsoby. Tabulka 10 uvádí příklady možností nastavení a použití maker a skriptů.

Tabulka 10. Příklady nastavení a použití maker
Požadovaná operace... | Proveďte...
--- | ---
Automatické přehrání makra nebo skriptu při spuštění relace. | Nastavte volbu Automatické spuštění makra/skriptu.
Přehrání makra nebo skriptu při připojení k hostitelské aplikaci. | Spustit přehrávání makra/skriptu.
Přehrání makra nebo skriptu pomocí funkce klávesnice nebo makra. | Použijte příkaz Funkce klávesnice/makra/skriptu.
Přehrání makra nebo skriptu po klepnutí na aktivní místo. | Nastavte aktivní místo.
Přiřazení makra nebo skriptu tlačítku na pomocné klávesnici. | Upravte soubor pomocné klávesnice podle potřeby.
Přehrání makra po stisknutí tlačítka. | Upravte soubor myši.
Přehrání makra nebo skriptu po stisknutí určité klávesy. | Upravte soubor klávesnice.

#### Vytvoření makra

Makro můžete vytvořit ručně nebo tak, že zaznamenáte určitou posloupnost příkazů odesílaných na hostitelský systém, jako je například přihlašovací procedura.

Chcete-li makro vytvořit ručně, postupujte takto:

1. Preference -> Makro/skript z nabídky Úpravy.
2. Když se objeví okno Nastavení makra/skriptu, vyberte volbu Přizpůsobit.
3. Když se objeví okno Přizpůsobení makra/skriptu, vyberte nabídku Soubor, pak položku Nový a položku Makro a upravte makro podle potřeby. Můžete přímo zadávat příkazy nebo vybírat funkce, znaky či jiná makra ze seznamu klávesových akcí na panelu Výběr klávesové akce.

   Podrobné informace najdete v kontextové nápovědě.

4. Klepnutím na nabídku Soubor a položku Uložit soubor makra uložíte.

Poznámky:

1. Makra převedená do formátu XML jsou určena pro použití v produktu Host On-Demand a v relacích emulátoru Personal Communications nebudou pracovat. K importu převedeného makra Personal Communications do produktu HOD slouží nástroj Správce maker produktu HOD. Převedená makra se již nezobrazí v seznamu dostupných maker produktu Personal Communications.
2. Při vytvoření makra XML/VBScript probíhá konverze arabské kódové stránky, aby se arabské znaky v makru zobrazovaly správně. Při záznamu makra se konverze kódové stránky provádí takto:
   - Relace 3270/5250: 1008 (kódová stránka arabského písma) na 1256
   - Relace VT: 1089 na 1256

   Při přehrávání makra se konverze kódové stránky provádí takto:

   - Relace 3270/5250: 1256 na 1008
   - Relace VT: 1256 na 1089

#### Příkazy makra

Při vytváření makra můžete použít následující příkazy:

Klávesová funkce
  Použijte klávesové funkce produktu Personal Communications
Makro
  Definování makra uvnitř jiného makra bez možnosti vytvořit trvalou smyčku, ve které je na konci druhého makra opakovaně voláno první makro.
Znak
  Můžete použít libovolné znaky ze seznamu Znak v okně Přizpůsobené makro.
Znakový řetězec
  Použijte znakové řetězce, které lze zadat z klávesnice. Znakový řetězec musí začínat znakem uvozovek (").
Čekací podmínka
  Podmíněné čekání může zastavit provádění procesu až do uplynutí zadané doby nebo do okamžiku, kdy bude aktuální stav vyhovovat určitým požadavkům.
Tokeny
  Tokeny, jako například goto a run, slouží k řízení toku vykonávaných příkazů makra.

#### Omezení smyčky makra

Pokud v makru vytvoříte smyčku pomocí návěští a příkazu GOTO, může při velkém počtu iterací (více než 1000) dojít k nepředvídatelnému chování makra.

#### Vytvoření skriptu

Makro můžete vytvořit ručně nebo tak, že zaznamenáte určitou posloupnost příkazů odesílaných na hostitelský systém, jako je například přihlašovací procedura. Přitom však umožňují vysokou úroveň programového řízení, která je v makrech nedostupná.

Chcete-li vytvořit skript, postupujte takto:

1. Preference -> Makro/skript z nabídky Úpravy.
2. Když se objeví okno Nastavení makra/skriptu, vyberte volbu Přizpůsobit.
3. Když se objeví okno Přizpůsobení makra/skriptu, vyberte nabídku Soubor, pak položku Nový a položku Skript a upravte skript podle potřeby. Panel Výběr klávesové akce je při tvorbě skriptů zobrazen šedě a není k dispozici.

   Podrobné informace najdete v kontextové nápovědě.

4. Klepnutím na nabídku Soubor a položku Uložit soubor se skriptem uložíte.

#### Konfigurace automatického spuštění makra nebo skriptu

Chcete-li nastavit automatické spouštění makra nebo skriptu, postupujte takto:

1. Klepněte na volby Úpravy -> Předvolby -> Makro/Skript.

   Objeví se okno Nastavení makra/skriptu.

2. Aktivujte automatické spouštění makra nebo skriptu při spuštění pracovní stanice.
3. Po provedení požadovaných úprav nastavení (podrobné pokyny najdete v kontextové nápovědě) vyberte tlačítko OK.

#### Konfigurace automatického spuštění apletu Java

Chcete-li aplet Java spouštět automaticky, můžete přidat funkci Spustit aplet do makra. Tuto funkci můžete přidat do automaticky spouštěného makra, takže aplet lze spustit při spuštění relace.

1. Klepněte na volby Úpravy -> Předvolby -> Makro/Skript.

   Objeví se okno Nastavení makra/skriptu.

2. Vyberte volbu Spustit aplet ze seznamu funkcí a zadejte jméno třídy.

Podrobné pokyny a syntaxi najdete v kontextové nápovědě.

Poznámka: Zadaná třída apletu musí existovat ve stejném adresáři jako soubor .WS, ve kterém je makro umístěno.

#### Záznam maker a skriptů

Chcete-li spustit záznam makra nebo skriptu, použijte následující postup:

1. Klepněte na položku Spustit záznam makra z nabídky Akce.
2. Zadejte jméno makra nebo skriptu VB.
3. Vyberte formát záznamu.

   Pokud provádíte záznam souboru formátu makra pro expresní přihlášení, zaškrtněte políčko Povolit a zadejte ID aplikace pro funkci expresního přihlášení (ELF, Express Logon Feature).

4. Nakonfigurujte další volby a klepněte na tlačítko OK.

Poznámka:
Při záznamu makra je zpracování nezobrazitelného pole řízeno nastavením parametru HideNonDisplayDataOnRecord=Y v oddílu [Keyboard] souboru .WS. Skrytá pole jsou při záznamu ignorována.

Chcete-li zrušit záznam makra nebo skriptu, klepněte na položku Akce -> Zrušit záznam makra. Nahrávání bude zrušeno bez uložení zaznamenaného makra nebo skriptu.

Chcete-li pozastavit záznam makra nebo skriptu, klepněte na položku Akce -> Pozastavit záznam makra. Nahrávání se zastaví. Chcete-li záznam znovu spustit, vyberte příkaz Pokračovat v záznamu makra.

Chcete-li ukončit záznam makra nebo skriptu, klepněte na položku Akce -> Ukončit záznam makra. Nahrávání skončí a makro bude uloženo do souboru se zadaným jménem.

#### Přehrávání maker a skriptů

Chcete-li přehrát makro nebo skript, klepněte na položku Akce -> Spustit přehrání makra/skriptu, vyberte makro nebo skript a poté klepněte na tlačítko OK. Začne se přehrávat zvolené makro.

Chcete-li ukončit přehrávání makra nebo skriptu, klepněte na položku Akce -> Ukončit přehrání makra/skriptu. Přehrávání makra nebo skriptu bude zastaveno.

Poznámka:
Při přehrávání makra je zpracování nezobrazitelného pole řízeno nastavením parametru HideNonDisplayDataOnRecord=Y v oddílu [Keyboard] souboru .WS; nastavení tohoto parametru bude mít za následek zobrazení vstupního dialogu s výzvou k zadání údajů. Po zobrazení tohoto okna zadejte požadované informace a pokračujte stiskem klávesy Enter.

### Funkce expresního přihlášení

Funkce expresního přihlášení (ELF, Express Logon Feature) umožňuje uživateli relace TN3270E produktu Personal Communications přihlášení k hostitelské aplikace bez odeslání ID uživatele a hesla. Tato funkce je navržena pro implementaci pouze za určitých podmínek výhradně správci produktu Personal Communications. Podrobné informace o implementaci najdete v příručce Administrator's Guide and Reference.

#### Záznam makra expresního přihlášení

Chcete-li zaznamenat makro ELF, proveďte následující kroky:

1. Vyberte soubor formátu makra pro záznam.
2. Zaškrtněte políčko Povolit expresní přihlášení pomocí makra.
3. Zadejte ID aplikace pro expresní přihlášení.
4. Když hostitel zobrazí výzvu k zadání jména uživatele, postupujte takto:
   1. Zadejte ID uživatele.
   2. Zadejte heslo do pole pro zadání hesla (zobrazuje hvězdičky místo znaků).
   3. Další data, která jsou zapotřebí pro přihlášení, lze zadávat teprve po zadání hesla.

   Vzhledem k tomu, že klávesové úhozy zaznamenané v průběhu přihlašování jsou uloženy do souboru makra ELF, produkt Personal Communications se pokusí zjistit a nahradit zadané ID uživatele a heslo speciálními zástupnými řetězci `)USR.ID(` a `)PSS.WD(`. Tato funkce automatického rozpoznávání pracuje správně pouze tehdy, zadáte-li heslo do prvního pole, ve kterém se nezobrazují zadávané znaky. O ID uživatele se předpokládá, že bylo zadáno bezprostředně před heslem.

   Pokud při zadávání přihlašovacích dat uděláte chybu, musíte makro znovu zaznamenat.

Při pozdějším přehrávání makra bude k opakovanému přihlášení bez nutnosti zadávat jméno uživatele a heslo použito ID aplikace ELF (uložené v makru) a použito zabezpečené připojení.

Makro pro ELF můžete také konfigurovat ručně. Další informace najdete v příručce Administrator's Guide and Reference.

#### Ověření makra ELF

Záznam makra pro přihlášení k hostitelské aplikaci lze vizuálně zkontrolovat a ověřit, že ID uživatele a heslo byly nahrazeny příslušnými značkami ELF. Postup je následující:

1. Otevřete soubor makra, který obsahuje zaznamenané klávesové úhozy, klepnutím na položku Úpravy -> Preference -> Makro/skript.
2. Vyberte soubor makra, který jste právě zaznamenali a klepněte na příkaz Přizpůsobit.
3. Zkontrolujte, zda bylo jméno uživatele nahrazeno dvěma značkami: idenitifikátorem aplikace funkce ELF a symbolickým argumentem jména uživatele funkce ELF. Značka ID aplikace se skládá ze tří slov, která jsou navzájem oddělena mezerou: `elf`, `applid` a identifikátor hostitelské aplikace, ke které se přihlašujete. Zástupce ID uživatele má tvar `)USR.ID(`

   Řetězec `"mojeID` by měl být nahrazen řetězcem `")USR.ID(`.

4. Ověřte, zda došlo k nahrazení hesla zástupnou značkou hesla ELF `)PSS.WD(`.

   Řetězec `"mojeHeslo` by měl být nahrazen řetězcem `")PSS.WD(`.

### Nastavení myši

Příkaz Nastavení myši vám umožňuje přiřadit levému a pravému tlačítku myši různé funkce; díky tomu můžete bez použití klávesnice provádět následující akce:

- Spouštění klávesových funkcí produktu Personal Communications
- Spouštění uživatelem definovaných maker
- Umístění znaku na aktuální pozici kurzoru

#### Soubor myši

Funkce, které jste přiřadili tlačítkům myši, můžete uložit do souboru myši (*.MMP). Vytvoříte-li dva nebo více souborů myši, můžete mezi nimi podle potřeby přepínat.

Chcete-li nastavit funkci myšia přiřadit akce jejím tlačítkům, postupujte takto:

1. Vyberte volbu Preference -> Myš z nabídky Úpravy.

   V okně Nastavení myši se objeví aktuální nastavení.

2. Upravte potřebné volby; podrobné pokyny najdete v kontextové nápovědě.

   Chcete-li vytvořit nebo upravit soubor myši, postupujte takto:

   1. Vyberte tlačítko Přizpůsobit.
   2. Když se objeví okno Přizpůsobení myši, přiřaďte levému a pravému tlačítku myši požadované funkce. Tyto funkce jsou uvedeny v polích Aktuální akce tlačítka myši.
   3. Vyberte požadované funkce ze Seznamu klávesových akcí.
   4. Uložte provedené změny a vyberte tlačítko OK.
3. Klepněte na tlačítko OK.

   Nastavení myši je dokončeno.

### Nastavení pomocné klávesnice

Pomocná klávesnice je malé okno, v němž jsou rozmístěna některá tlačítka. Chcete-li zobrazit pomocnou klávesnici, přesuňte ukazovátko myši na libovolné místo v okně relace a stiskněte pravé tlačítko myši.

Tlačítkům na pomocné klávesnici můžete přiřadit následující funkce:

- Standardní klávesové funkce produktu Personal Communications
- Uživatelem definovaná makra
- Zadání znaku

Chcete-li spustit provádění těchto funkcí, klepněte levým tlačítkem myši na požadované tlačítko pomocné klávesnice.

Chcete-li zobrazit popis klávesové funkce nebo makra určeného krátkým jménem, klepněte na požadované jméno funkce nebo makra pravým tlačítkem myši.

#### Soubor pomocné klávesnice

Můžete zadat počet tlačítek zobrazených na pomocné klávesnici, funkce přiřazené těmto tlačítkům a barvy tlačítek. Zadaný obsah pomocné klávesnice můžete uložit do souboru pomocné klávesnice (který je také nazýván soubor panelu kláves).

Soubor pomocné klávesnice (*.PMP) obsahuje informace o počtu tlačítek zobrazených na pomocné klávesnici, o funkcích přiřazených těmto tlačítkůma o barvách. Z existujících souborů pomocné klávesnice můžete sami vybrat ten, který má být právě aktivní.

#### Použití pomocné klávesnice

Chcete-li použít pomocnou klávesnici, postupujte takto:

1. Přesuňte ukazovátko myši na libovolné místo v okně relace a stiskněte pravé tlačítko myši.
2. Vyberte klávesnici 1, 2, 3 nebo 4.
3. Klepněte na požadované tlačítko na pomocné klávesnici.

Chcete-li nastavit pomocnou klávesnici, postupujte takto:

1. Vyberte volbu Preference -> Pomocná klávesnice z nabídky Úpravy.
2. Po zobrazení okna Nastavení pomocné klávesnice nastavte požadované volby; podrobné pokyny najdete v kontextové nápovědě.

   Chcete-li upravit soubor pomocné klávesnice, vyberte tlačítko Přizpůsobit a proveďte potřebné změny.

3. Klepněte na tlačítko OK. Zvolená pomocná klávesnice je připravena k použití.

### Nastavení tabelátorů (pouze relace VT)

Nastavení tabelátorů vám umožňuje definovat pozice tabelátoru v relacích terminálu VT.

### Nastavení webového prohlížeče

Nastavení webového prohlížeče vám umožňuje definovat preferovaný webový prohlížeč, který si přejete používat namísto prohlížeče dodávaného s vaším operačním systémem.

## Správa relací emulátoru

Produkt Personal Communications nabízí následující funkce rozšiřující nabídku funkcí systému Windows pro uživatele, kteří pracují s okny několika otevřených relací současně. Tyto funkce umožňují snadnou a rychlou správu oken relací. Nabídka obsahuje následující položky:

Přeskočit
  Funkce Přeskočit slouží k přepínání mezi otevřenými okny relací.

  Funkci Přeskočit nelze použít pro přechod do okna relace, které je v daném okamžiku skryto. V takovém případě zobrazte okno relace na obrazovce pomocí volby Zobrazit relaci v nabídce Okno. Pak vyberte příkaz Přeskočit.

Skrýt relaci
  Volba Skrýt relaci slouží ke skrytí viditelného okna.

  Nelze skrýt všechny relace současně. Vždy musí být viditelná alespoň jedna relace.

Zobrazit relaci
  Volba Zobrazit relaci slouží k zobrazení okna relace, které bylo předtím skryto příkazem Skrýt relaci.

Nabídka Zobrazení slouží k zobrazení dříve uloženého uspořádání oken nebo k uložení uspořádání oken.

Produkt Personal Communications může uložit a znovu načíst následující informace související se zobrazením okna relace:

- Umístění a velikost jednotlivých oken
- Stav okna (standardní, minimalizované, maximalizované)
- Písmo použité v okně

Tyto informace můžete uložit až pro osm oken.

### Zobrazení nápovědy

Další informace o správě oken relací najdete v kontextové nápovědě:

1. Vyberte položku Postupy z nabídky Nápověda.
2. Po zobrazení okna nápovědy přejděte k heslu Správa oken Pracovní stanice Windows.

   Podrobné informace zobrazíte výběrem jednotlivých položek ze seznamu přiřazeného tomuto tématu.

## Podpora kódové stránky 1390/1399

Produkt Personal Communications podporuje kódové stránky 1390 a 1399; to umožňuje zpracování japonských znaků. Další informace o podpoře Unicode viz Administrator's Guide and Reference.

## Detekce a oprava

Pomocí funkce Nápověda -> Detekce a oprava lze zkontrolovat neporušenost produktu Personal Communications. Při provedení operace Detekce a oprava proběhne kontrola instalovaných souborů produktu Personal Communications a je zjištěno, zda nedošlo k poškození instalace. V případě nutnosti je poté provedena potřebná oprava.

Poznámka: Před spuštěním funkce Detekce a oprava byste měli zastavit všechny aktivní relace a uzly SNA.

Chcete-li obnovit původní zástupce, zaškrtněte políčko Obnovit vlastní zástupce. Jestliže jste v době od instalace produktu Personal Communications zástupce upravili, pravděpodobně je budete chtít zachovat. V takovém případě ponechte toto políčko nezaškrtnuté.

S funkcí Detekce a oprava mohou pracovat pouze uživatelé, kterým bylo v systémových zásadách přiděleno příslušné oprávnění. V některých případech budete vyzváni k poskytnutí původního zdroje, ze kterého byl produkt Personal Communications instalován.

Funkci Detekce a oprava produktu Personal Communications lze vyvolat prostřednictvím správce relací nebo z okna relace emulátoru. Oprava produktu Personal Communications pomocí instalačního programu systému Windows se spouští prostřednictvím funkce systému Windows Přidat nebo odebrat programy. Povšimněte si následujících rozdílů v obou postupech.

Funkce Detekce a oprava produktu Personal Communications provádí následující operace:

- Soubory, které chybí, jsou poškozeny nebo je k dispozici jejich novější verze, instaluje znovu.
- Přepíše všechna nastavení registru pro aplikaci v oddílu LOCAL_MACHINE registru.
- Přepíše všechna nastavení registru pro aplikaci v oddílu CURRENT_USER registru.
- Znovu instaluje všechny zástupce (volitelné).

Instalační program systému Windows naproti tomu provádí následující operace:

- Soubory, které chybí nebo je k dispozici jejich novější verze, instaluje znovu. Program Windows Installer neověřuje, zda jsou soubory poškozeny.
- Přepíše všechna nastavení registru pro aplikaci v oddílu LOCAL_MACHINE registru.
- Přepíše všechna nastavení registru pro aplikaci v oddílu CURRENT_USER registru.
- Znovu instaluje všechny zástupce. V instalačním programu systému Windows není tento krok volitelný.