*Get/Paste Data           |//MAX=25
Get/Paste Data
*OK        |//MAX=10
OK
*Cancel    |//MAX=10
Cancel
*&Refer...   |//MAX=12
&Refer...
*Set&up...   |//MAX=12
Set&up...
*1.&Select PC400 Acess File:             |//MAX=40
1.&Select PC400 Access File:
*2.Select Columns:                       |//MAX=40
2.Select Columns:
*3.&Paste Position:                      |//MAX=40
3.&Paste Position:
*&Position...   |//MAX=15
&Position...
*&Help     |//MAX=10
&Help
*Select Columns                          |//MAX=40
Select Columns
*Selected Columns:                       |//MAX=40
Selected Columns:
*&Add...        |//MAX=15
&Add...
*&Delete        |//MAX=15
&Delete
*A&ll Delete    |//MAX=15
A&ll Delete
*&Change...     |//MAX=15
&Change...
*&Expanded Paste        |//MAX=23
&Expanded Paste
* reserve
*
* reserve
*
* reserve
*
*Columns List                            |//MAX=40
Columns List
*Columns List:                           |//MAX=40
Columns List:
* reserve
*
* reserve
*
* reserve
*
*&Get/Paste Data                         |//MAX=40
&Get/Paste Data
*Get Data and Paste Data                 |//MAX=40
Get Data and Paste Data
*&Reset                                  |//MAX=40
&Reset
*Reset                                   |//MAX=40
Reset
* reserve
*
*No PC400 access file is selected. Please select an access file.               |//MAX=78
No PC400 access file is selected. Please select an access file.
*No column is selected. Please select columns.                                 |//MAX=78
No column is selected. Please select columns.
*Position is wrong.                                                            |//MAX=78
Position is wrong.
*Specify paste position.                 |//MAX=40
Specify paste position.
*Paste Position                          |//MAX=40
Paste Position
*Select File                             |//MAX=40
Select File
*There is no target worksheet.                                                 |//MAX=78
There is no target worksheet.
*Help File will be opened. But Task switch operation may be necessary to read it on foreground.                                            |//MAX=138
Help File will be opened. But Task switch operation may be necessary to read it on foreground.
*reserve
*
*reserve
*
*PC400 DataBase Access Macro             |//MAX=40
PC400 DataBase Access Macro
*reserve
*
*reserve
*
*reserve
*
*reserve
*
[History File Name] Don't translate the following statements!!!
*
*
*
*
